Як полопаданг на небо ходив на

У давні часи жив один чоловік на ім'я Полопаданг.

Одного разу працював він на кукурудзяному полі і раптом побачив жінку великої краси, струнку, з білою шкірою. Звали її Деатанна. Вона спустилася з неба по веселці, як по сходах. Побачив Полопаданг Деатанну, підбіг і схопив її. Злякалася Деатанна, закричала:

-Що ти робиш зі мною, чоловік, я з країни богів!

-Я хочу одружитися з тобою, ти така красива, -з жаром відповідав Полопаданг.

-Не хочу за тебе, адже ти тільки людина, а я богиня, -отбіваясь, повторювала Деатанна, але Полопаданг міцно тримав її.

Довго вона його просила і вмовляла, але він так і не відпустив її. Нарешті вона сказала:

- Гаразд, я буду твоєю дружиною, але з однією умовою: ти ніколи при мені не скажеш поганого слова.

Полопаданг зовсім втратив голову від радості. Он-зарікся не лай і поклявся, що дозволить Деатан-ні піти від нього, якщо він хоч раз вилається.

Почула Деатанна обіцянку Полопадаіга, повірила і погодилася увійти до нього в будинок. Стали вони чоловіком і дружиною.

Прийшов термін, і Деатанна народила хлопчика. Дали йому ім'я Пайрунан. Коли він трохи підріс, батько купив йому золотий дзига. Одного разу Пайрунан возився зі-своїми вуличками, та так захопився, що забув про все на світі. Ось запустив він його щосили, дзига підстрибнув і вдарив батька прямо по коліну. Від болю Полопаданг забув про свою обіцянку і в серцях вилаявся:

- Бондок тібойонг! -а це-слова, образливі для жіночої честі.

Почула Деатанна, покликала сина і сказала:

- Синок, батько вилаявся чорним словом, тепер ми з тобою підемо з цього будинку і залишимо землю.

Скінчила вона говорити, розкинулася в небі веселка, і Деатанна з Пайрунаном стали підніматися на небо. Полопаданг побіг було за ними, хотів забратися на веселку, так впав на землю.

Сильно він сумував, розповісти важко, як дорікав себе. Як не намагався він розшукати дружину з сином- нічого у нього не виходило. Раз у раз він дивився в небо-навіть очі у нього побіліли, але Деатанни з сином там не було видно. Він думав, що вони сховалися за хмарами і скоро спустяться назад, не тут-то було!

Став Полопаданг шукати інший спосіб. Чи не можна піднятися в країну богів по краю небосхилу? Тільки і це у нього не вийшло. Добрався він до берега моря, а далі йти нікуди. Сів він навпочіпки і заплакав з горя.

Тут до нього підійшов білий буйвіл на ім'я Тедонг Булан. У лісі за ним полювали люди, кинули в нього бамбукове спис, і воно засіло у нього в спині. Буйвол запитав Полопаданга:

- Чого ти плачеш, пан?

-Я шукаю мою дружину з сином, вони живуть в країні богів, а мені ніяк не дійти до краю небосхилу. Тоді буйвол сказав:

-Витягни це спис з моєї спини, і я відвезу тебе туди.

-Гаразд, -сказав Полопаданг і витягнув спис зі спини Тедонг Булана. Тут-то він дав обіцянку не їсти м'ясо білих буйволів і заповідав це внукам і правнукам: хто їстиме їх м'ясо - захворіє на коросту. Потім буйвол відвіз Полопаданга на край землі.

Але як не старався Полопаданг, не міг залізти на край небесний - дуже той був крутий. Тоді сів він на землю і заплакав. В цей час зійшло сонце.

-Чого ти плачеш? -запитав воно.

-Я шукаю дружину з сином. Вони живуть на небі, а я хочу забрати їх назад на землю, та ніяк не можу влізти на небо.

Сонце на це і говорить:

-Мені хочеться тобі допомогти, але я дуже спекотне. Ти згориш, якщо я доторкнуся до тебе. Ось скоро зійде місяць-мій молодший брат, він допоможе тобі піднятися.

Сонце зайшло, і Полопаданг знову заплакав. Тут здався місяць.

- Чого ти плачеш, чоловік? - запитав він, - Я розшукую дружину і сина, та ось ніяк НЕ заберу до них на небо! - відповів Полопаданг.

Місяць пошкодував його і допоміг йому піднятися на небо.

Зійшов Полопаданг на небо і сів біля криниці. Скоро по воду прийшов якийсь раб. Полопаданг запитав у нього:

-Для кого ти береш воду?

-Для Деатанни і її сина, відповів той.

-Дозволь мені випити ковток води з твого табун-га, -попросіл Полопаданг.

Полопаданг напився і непомітно поклав в Табунг золотий дзига свого сина. Повернувся раб додому і став наливати воду, щоб Пайрунан помився, раптом з та-бунга випав золотий дзига.

- Дзига, мій дзига! - закричав хлопчик.

- Не може бути! Ти ж забув свій дзига на землі, -сказала мати.

Але потім вона розгледіла іграшку гарненько і бачить, що це і справді дзига її сина. Вона покликала раба і запитала:

- Кого ти бачив у колодязя? Той розповів про все, що було.

«Може бути, це Полопаданг забрався на небо?» - подумала Деатанна.

На наступний ранок Полопаданг прийшов в будинок дружини.

-Що тобі тут потрібно? -запитав слуги.

-Мені потрібні дружина і син, -відповідав Полопаданг.

Слуги пішли, сховали Деатанну і сказали:

-Ти побачиш свою дружину і сина тільки тоді, коли цієї кошиком наносити води на цілий день.

Полопаданг спробував зачерпнути кошиком води-нічого не виходить. Як тільки в корзину набиралася вода, він тягнув її вгору, але по дорозі вся вода витікала. Сів Полопаданг на березі річки і став плакати.

Раптом з глибини виплив вугор і запитав:

- Що ти плачеш? Полопаданг відповів:

-Мені потрібно набрати цієї кошиком води і дотягнути її до дому, та корзина-то вся худа. А якщо я не наберу води, не бачити мені дружини з сином.

Вугор зглянувся над Полопадангом, заплив в кошик і став крутитися і тертися об стінки, так що всі щілини в ній затяглися риб'ячої слизом.

Приніс Полопаданг повну корзину води до дружини в будинок і каже:

-Відведіть мене до дружини.

А слуги йому відповідають:

-Ти отримаєш дружину і сина, якщо зумієш провести воду струмка в сад.

Став він копати рів, бачить: не вистачає у нього сил, не кінчити роботу одному. Сів і заплакав. А повз біг краб, бачить: людина плаче, і питає:

-Про що ти плачеш?

Полопаданг йому все розповів. Крабові стало його шкода, і обіцяв він допомогти Полопадангу. Вночі привів він своїх товаришів, почали вони рити і копати і ВИРИ-ли канаву від струмка до будинку.

На ранок всі здивувалися-від струмка в сад проведено проток! Але Полопаданга все-таки не пустили до дружини і сина: хотіли випробувати, чи сильно він їх любить.

Веліли йому по зернятку сипати кукурудзу так, щоб наповнити доверху чотири кошики. Вибився Полопаданг з сил, став знову сумувати і плакати. На щастя, прибігла йому на підмогу зграя мишей. Скоро всі чотири кошики були повні.

Тільки й цього виявилося мало. Велять йому одному з'їсти все батати з поля. Взявся Полопаданг за справу, бачить: ніколи йому не з'їсти всіх батат. Заплакав він гіркими сльозами. Тут вийшло з села кабаняче стадо і давай рити батати - скоро все до одного підібрали, нічого не залишилося.

Тоді влаштували Полопадангу останнє випробування. Вночі у великому будинку Деатанни зібрався народ з усього небесного селища: чоловіки, жінки, діти. Всі вони сіли, а Полопадангу веліли шукати серед присутніх дружину.

-Вибирати можна тільки раз, -сказали йому, - а помилишся-повернешся на землю ні з чим.

А в тій хаті було темно, аж чорно-власного носа не видно. Сів Полопаданг перед будинком, задумався і заплакав з горя.

Тут побачили його кішка і світлячок-захотіли йому допомогти. А ця кішка знала Деатанну. Вона обіцяла знайти її, сісти з нею поруч і мяукнуть, а світлячок тим часом мав заплутатись у Деатанни в волоссі.

І ось пішов Полопаданг-а кругом тьма, тільки-видно, як світлячок летить. Дивиться Полопаданг-світлячок сіл комусь на голову, а кішка Занявкали поруч. Полопаданг зрозумів, що це і є його дружина. Обняв він її і крикнув:

- Дружина моя Деатанна, дружина!

Всі схопилися з місць; - Запаліть лампу, подивимося, вгадав він чи ні!

Коли в будинку стало ясно, все побачили, що Полопаданг обіймає свою дружину. Тепер він міг взяти її з собою - небесні жителі більше не перешкоджали йому. Покликав Полопаданг сина, і вони всі разом спустилися на землю. З тих пір вони щасливо зажили в прекрасній землі біля річки Саду.