Як перекладається hand
с. рука, кисть руки, долоню, передня лапа; майстер; покажчик, стрілка, стрілка годинника; сторона; контроль; джерело; крило; робочий, працівник, команда судна, екіпаж, виконавець; спритність, вміння, почерк, підпис; допомога, активна підтримка; оплески; влада; карти на руках у гравця
м передавати, вручати, допомогти, надавати, занадто легко поступитися
дод. ручний, підручний
словосполучення
to tram a car by hand - відкочувати вагонетку вручну
hand of a clock - годинникова стрілка
hand correction - виправлення від руки
a hand-crafted silver cigarette case - срібний портсигар ручної роботи
the dead hand of the past - важка спадщина минулого
to hand down / render a decision - офіційно оголошувати про рішення
first-hand account - інформація з перших рук
with one hand fencing her forehead - однією рукою захищаючи лоб
the perpetual flux of property from hand to hand - постійний перехід власності з рук в руки
to give with a free hand - роздавати щедрою рукою
приклади
He has a stiff hand.
У нього рука оніміла.
I have a trump on my hand
У мене є козир на руках
He handed the teacher a slip of paper.
Він простягнув учитель клаптик паперу.
"He is about so tall," she said, raising her hand about six feet in the air.
"Він такий високий, - сказала вона, піднімаючи руку в повітря, на висоту близько шести футів.
Do you need a hand.
Чи потрібна вам руку?
the town is close at hand
місто знаходиться на відстані витягнутої руки
The young couple were holding hands.
Молоде подружжя трималися за руки.
The President has strengthened the hand of the gun lobby.
Президент зміцнив руки пістолет лобі.