Як американський актор Ентоні Квін придумав народний грецький танець сіртакі

Танець сіртакі і супроводжуючу його музику - то повільну, то швидку, з безперервно наростаючим темпом, - знають у всьому світі як один із символів Греції. Однак далеко не всім відомо, що сіртакі не є народним грецьким танцем і з'явився він зовсім недавно - в 1964 році. Невипадково сіртакі також називають «танцем Зорби» - адже з'явився він на зйомках фільму «Грек Зорба».

«Грек Зорба» - знаменитий роман грецького письменника Нікоса Казандзакіса, за яким знято ще більш знаменитий однойменний фільм. «Обличчям» цієї чудової чорно-білої стрічки по праву став блискучий актор Ентоні Куїнн, котрий зіграв одну з двох головних чоловічих ролей - роль Зорба. В основі сюжету - історія молодого англійця грецького походження (його грає Алан Бейтс), який вирішив повернутися на землю предків. Головну жіночу роль виконала Ірен Папас.

Ліля Кедрова (мадам Гортензії) і Ентоні Куїнн у фільмі «Грек Зорба»

Що стосується письменника Нікоса Казандзакіса, що дав життя Зорба, то він похований біля міської стіни Іракліон - столиці грецького острова Крит, оскільки православна церква відмовила в похоронах на кладовищі. Напис на його надгробку свідчить: «Ні на що не сподіваюся. Нічого не боюся. Я вільний". Незважаючи на релігійність греків, ім'ям Казандзакіса названий головний аеропорт Криту.

А як же традиційний грецький танець сіртакі, мелодію якого знає завдяки фільму весь світ - навіть та його частина, яка чутки не чула про грека Зорба? Не було ніякого народного танцю. Мелодію спеціально для фільму написав відомий грецький композитор і активний діяч антифашистського грецького підпілля (1967-1974) Микис Теодоракис.

Творці стрічки, натхненні красивою мелодією, придумали танець, який у фільмі виконали Куїнн і Бейтс. Весь світ вирішив, що це - головний грецький народний танець, на зразок лезгинки у кавказців. Греки не стали сперечатися. І тепер народний грецький танець сіртакі дійсно існує.

«Танець Зорба» у виконанні скрипаля-віртуоза Девіда Гарретта:

Ентоні Куїнн згадував, що через зламану напередодні ноги, він, хоча і міг обходитися без гіпсу, не міг підстрибувати в танці, як це вимагав сценарій.

«І я танцював. Я не міг піднімати ногу і опускати її - біль був нестерпним - але я зрозумів, що можу волочити її без особливого дискомфорту. Тим самим я придумав танець з незвичайним скользяще-який тягне кроком. Я витягав руки, як в традиційних грецьких танцях, і човгав по піску ».
Згодом сценарист фільму Какоянніс запитав його, як називається цей танець. Куїнн відповів:

«Це сіртакі. Народний танець. Мене навчив йому один з місцевих жителів ».

Цей чоловічий характер, прикрашений гармонійністю і природністю рухів, хасапіко зберігає досі. Сіртакі являє собою поєднання повільних і швидких версій хасапіко.