Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

«Одного разу поручик Ржевський на званому обіді взяв вилку для устриць не тієї рукою. «Фі», - сказала стара графиня. З тих пір про поручика і розповідають різні гидоти ». «Навколо світу» розібрався, чи правда, що ...

... анекдоти про поручика Ржевського розповідали ще в XIX столітті

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Байки про відчайдушні кавалеристів дійсно були популярні в позаминулому столітті, будь то безіменний улан або прославлений гусарський офіцер, герой війни з Наполеоном Денис Давидов. Поручик Ржевський у анекдотах того часу непомічений.

Тульський історик Роман Клянін припускав, що з кінця XIX століття у фольклорі могли зберегтися байки про Сергія Ржевском з міста Веньова, хуліганських витівок якого міг би позаздрити будь-який гусар. Так, одного разу він з'явився на маскарад в картонному костюмі грубки, надітому на голе тіло, з дверцятами на «найцікавіших» місцях. На дверцятах був напис: «Не відкривайте піч, в ній чад». Про нього писали газети, але немає даних, що розповіді про це провінціала стали частиною фольклору. До того ж, крім схильності до епатажу, у нього було мало спільного з лихим поручиком. Цей Ржевський не пив, ненавидів азартні ігри, не танцював і не вмів доглядати за дамами - в загальному, «з нього вийшов ганебний гвардієць», резюмує в мемуарах його племінниця з приводу не задані дядькової військової кар'єри.

Поручик Ржевський став героєм анекдотів з 1960-х років, після виходу фільму Ельдара Рязанова «Гусарська балада». Дія картини відбувається в 1812 році, і герой - гусар, ловелас і гульвіса Дмитро Ржевський - бореться з французами і завойовує серце кавалерист-дівиці Шурочки Азарової.

... поручик Ржевський вперше з'явився в кіно

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Кадр з фільму «Гусарська балада», 1962 рік. У ролі поручика Ржевського - Юрій Яковлєв

Глядачі прийняли п'єсу дуже тепло, її продовжували ставити і після війни, але явищем масової культури поручик Ржевський став після виходу на екрани «Гусарської балади». Це не єдиний випадок, коли герой літературного твору «впроваджувався» в фольклор після екранізації: так сталося зі Штірліцем, з Чапаєвим, Холмсом.

... поручик Ржевський був родичем Пушкіна

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Гусар. Малюнок Олександра Пушкіна. 1833 рік

Це правда. Перший в історії української імперії поручик Ржевський на ім'я Юрій, при Петрові Великому служив в Преображенському полку, а потім став нижегородським віце-губернатором, доводиться поету прапрадід.

... прізвище Ржевський походить від назви міста Ржева

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Правда (хоча анекдоти пропонують версію, пов'язану з тим, що саме предки легендарного поручика звичайно робили з дамами в житі). Дворянські прізвища часто утворювали від топонімів - по володінню або походженням. Перші Ржевський згадані в письмових джерелах вже в XIV столітті, вважається, що вони ведуть рід від Дружковкаой гілки великокнязівської династії Рюриковичів. А ось міста Ржева, або Ржев (в жіночому роді), на Русі було два - верхневолжський, який зберіг назву, і Ржева Порожня поблизу Пскова, нині Новоржев. Втім, в XIX столітті численні дворяни Ржевський проживали не тільки в Тверській і Псковської губерніях.

Автобус з туристами під'їжджає до міста Ржев. екскурсовод:
- А ось тут, панове, жив і творив поручик Ржевський.
Цікавий з публіки:
- Ну жив - це зрозуміло. А що ж, цікаво, він творив?
екскурсовод:
- О, панове, він тут таке творив ...

... у Дмитра Ржевського був реальний прототип

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Доломан і ментик офіцера Маріупольського гусарського полку

Сьогодні ввечері побачуся я з тобою,
Сьогодні ввечері вирішиться доля мій,
Сьогодні отримаю бажане мною -
Іль абшід * на спокій!

А завтра - хай йому грець! - як зюзя натягніть,
На трійці хвацько стрілою полечу;
Проспавшись до Твері, в Твері знову напьюся,
І п'яний в Харків на пияцтво пріскачу!

Але якщо щастя призначено долею
Тому, хто ціле століття зі щастям незнайомий,
Тоді ... о, і тоді нап'юся свиня свиню
І з радості проп'ю прогони ** з гаманцем!

* Абшід - звільнення зі служби, відставка.

** Прогони - подорожні гроші, що видавалися офіцерам з казни на витрати на проїзд по поштовим дорогам.

... Ржевський з'являється в одному літературному творі з Наташею Ростової, П'єром Безухова і Андрія Болконського

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Кадр з фільму «Війна і мир». 1965-1967 роки. В ролі Андрія Болконського - В'ячеслав Тихонов (ліворуч), в ролі П'єра Безухова - режисер фільму Сергій Бондарчук

Школярі багатьох поколінь, наслухавшись анекдотів про те, як поручик доглядає за Наташею Ростової і спілкується з Безуховим і Болконским, марно шукали згадки про бравого гусара в романі «Війна і мир». Толстовських героїв з поручиком об'єднує лише епоха Наполеонівських воєн і популярність після виходу знаменитої екранізації роману. Фільм «Війна і мир» Сергія Бондарчука, як і «Гусарська балада», був знятий в 1960-і роки: в народній свідомості персонажам кіноепопеї знайшлося місце поруч зі Ржевським.

Всі анекдоти - брехня! У житті Наташі Ростової був тільки один чоловік, який міг з нею робити все, що захоче. Його звали Лев Толстой.

... спілкувався з Пушкіним, Лермонтовим, Толстим

Великі письменники зайняті в анекдотах в основному тим, що постачають Ржевського непристойні каламбури. У XIX столітті знамениті письменники і поети були улюбленими героями анекдотів, тому в наступному столітті перекочували в веселі історії про вигаданого гусара - їх старшого сучасника.

... любив пиво

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу
В анекдотах про бравого гусара нерідко згадується цей напій, сьогодні в Ржеві особа поручика прикрашає етикетки декількох сортів місцевого пива. Тим часом в п'єсі Гладкова гусари згадують і вживають різні напої: горілку, паленки (гарячий напій з алкоголю, фруктів і паленого цукру), ром, пунш, кілька сортів вина, арак (кавказька або середньоазіатська різновид міцного спиртного), а ось про пиво - ні півслова. Чи не приділяє багато уваги пиву в своїй творчості і Денис Давидов, хоча гусари, звичайно ж, пили все, що можна. Причина подібної зневаги, ймовірно, навіть не в репутації пива як напою для простолюду (мистецтвознавець Юлія Демиденко стверджує, що вважати вульгарним пиво стали тільки до кінця XIX століття), а в тому, що гусари воліли щось більш міцне.

... служив в одному полку з Денисом Давидовим

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Портрет Дениса Давидова. Джордж Доу. 1828 рік

«Поет і партизан» Давидов - прототип полковника Давида Васильєва, під керівництвом якого бореться Ржевський в п'єсі і фільмі. Васильєв числиться в Охтирському полку, як і Давидов в 1812-1814 роках. «Забіякуваті, брат, твоя увійшла в прислів'я давно в полку Охтирському», - каже цей персонаж Ржевського в п'єсі Гладкова. Однак кольору доломан (форменого полотняною куртки) та ментика (верхньої накидки з рукавами) охтирців - коричневі, а по тексту поручик заявляє: «Неначе блакитного немає!», - маючи на увазі своє обмундирування. У 1812 році елементи обробки блакитного кольору (при темно-синіх доломані і ментиках) були характерні для гусарів Гродненського полку. У фільмі «Гусарська балада» Ржевський одягнений в кольори Маріупольського полку, доломан і ментик - темно-сині. Можливо, драматург теж мав на увазі уніформу Маріупольського полку. Правда, в п'єсі вона «полиняла», з синьою ставши блакитний, щоб, ймовірно, вписатися в віршований розмір.

Поручик Ржевський розповідає:
- Вчора я був у графині N. І несподівано повернувся її чоловік.
- Ну і що ж? Що ви зробили?
- Захистив честь офіцерського мундира.
- Як?
- перебив всю моль в шафі.

... грав в театрі

Ходячий анекдот 10 міфів про поручика Ржевському, публікації, навколо світу

Сцена з балету Тихона Хреннікова за п'єсою Олександра Гладкова «Гусарська балада»

Фото: Мосфільм / Fotodom.ru, Андрій Бутко (CC-BY-sa), Дмитро Неумоін / Фотобанк Лорі, РИА Новости, Науменко Микола / Фотохроніка ТАРС, Кінокомпанія "Централ Партнершип» / ІТАР-ТАСС, AGE, Fine Art Images / Legion -Media