Greeting переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

вітання, зустріч, уклін, вітальний?

іменник ▼

friendly greeting - дружнє вітання
greetings to all! - всім привіт!
to answer smb.'s greetings - відповідати на чиєсь л. вітання; кланятися

- вітання; уклін

kindest greetings from afar [from England] - сердечне вітання здалеку [з Англії]
with greetings from all of us - з привітом від всіх нас
to send smb. one's best greetings - посилати комусь л. (Свій) самий палкий привіт / уклін /

New-Year greetings - новорічні привітання

- зустріч (оплесками і т. п.); прийом

cordial greeting - серцева зустріч; серцевий прийом

словосполучення

greeting card - вітальна листівка
to extend a greeting - вітати
to give a nod of greeting - кивнути на знак вітання
antiseptic greeting - крижане вітання
greeting behavior - поведінка вітання
greeting form / closing form - форма вітання
greeting form - форма вітання
greeting grin - вітальний оскал; посмішка
greeting message - вітальна телеграма; вітальне повідомлення
greeting ritual - ритуал вітання; ритуал

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

He extended a hand in greeting.

Він простягнув руку в знак вітання.

He did not reply to her greeting.

Він не відповів на її привітання.

her greeting was cold and inhospitable

її вітання було холодним і негостинні

She raised her hand in greeting.

Вона підняла руку на знак вітання.

She acknowledged his greeting with a smile.

Вона відповіла посмішкою на його вітання.

I smiled a polite greeting, but the woman hardly acknowledged me.

Я ввічливо посміхнувся в знак вітання, але ця жінка чи мене впізнала.

His wife is such an icicle you're lucky to get so much as a greeting from her.

Eго дружина така крижинка, що дочекатися від неї хоча б вітання - вже велика удача.

Приклади, які очікують перекладу

He addressed the members of the delegation with a formal greeting.

she's a poetaster whose verse never rises above what is found on greeting cards.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

greet - вітати, зустрічати, вітатися, кланятися, розкланятися, плакати
greeter - плакальник, що оплакує, зазивала