Готовий переклад подорож

Дао ріс нешвидко і негайно своїх сверстініков, але вже до напівроку він став ходіть.Ето сталося через усвідомлених дій і упражненій.А до року Дао вже міг розмовляти, ось тільки про це знав тільки він сам і більше нікто.На будь-які питання він відповідав кивків або мотанням голови з боку в сторону.Так було тому що дітям не задавали складних питань.

За цей рік Дао зрозумів як йде час в цьому світі: рік проходив трохи довше в порівняння з попереднім роком, звичним ему.Календарём служили три луни.Первий день року називався "Перший день зростання", інші дні вважалися в відповідної последовательності.В "Перший день зростання "починала з'являтися срібний місяць найменшою і найяскравішою луни.В цей день природа починала оживати. на деревах починали з'являтися нирки. земля покривалася зеленим килимом. а посаджені насіння давали росткі.После повного циклу малої місяця наступала ніч без місяця, цей день називався "Останній день зростання".

На наступний день починався цикл середньої місяця молочного цвета.Размером на небі вона була як сонце на денному небі. Перший день цього циклу називався "Перший день життя" В цей же день починали збирати урожай, а після робити запаси. Після повного циклу середньої місяця знову одна ніч проходила в повній тьме.Етот день називався "Останньою день життя".

Потім наступав "Перший день в'янення" і в цей же день починався цикл найпохмурішою і великий місяця, яка мала легкий чорний відтінок. Разом з появою цього місяця починали приходити перші морози, деякі худобу забирали з пасовищ, а інший зарізали і робили соленья.Ночь "Останнього дня в'янення" проходила також, як і "Останній день зростання" і "Останній день життя".

На наступний день сонце не сходило, натомість тривала ніч, а на небо виходили все три місяця, утворюють ідеальний треугольнік.Хотя сонце не виходило на небо, все одно було видно, як в звичайний похмурий день.Так було бо землю одночасно освячували три місяця .Цей день називався "Пустота" і вважався празднічним.Ето був останній день року. А перший день нового року називався "Народження" і його ніч проходила без єдиної місяця.

До чотирьох років Дао, допомагав з легкої роботою в домашньому городі, він знаходив бур'яни і висмикувати їх.

У сім років Дао почав ходити в ліс разом зі своїм батьком Геральт і братом Бромом.Пока Бром рубав своє дерево, Геральт пояснював як правильно вибирати дерево, під яким кутом завдавати ударів сокирою і як правильно рухатися що б швидко не устать.После пояснень Геральт залишив свій масивний сокиру з довгою і товстої рукояткою біля дерева. потім підійшов до свого наймолодшому синові. сів навпочіпки і почав витягати щось із за спини.

-Так.Вот.Держі-простягаючи маленький топірець синові, сказав Геральт.

Дао взяв сокиру і став розглядати его.Етот топірець Дао майже повністю міг обхопити пензлем.

-А тепер іди і зрубай своє перше дерево! -говорить це з посмішкою Геральт розтріпав своєю великою рукою чорне волосся Дао.

Гераль встав навпочіпки, все так само посміхаючись, але через пару секунду посмішка змінилася на серйозне обличчя.

-Але далеко від Брома не відходячи-злегка похитуючи вказівним пальцем правої руки, сказав Геральт.

Після цих на обличчя Геральтові повернулася легка улибка.Развернувшісь Геральт взяв в руки свій великий сокиру і пішов в глибше в ліс, де росли інші деревья.Он попрямував туди що б потім розповісти Дао про різні види дерев і їх особяностях.

Поки Геральт йшов далі в глиб лісу, Дао почав вибирати дерево, яке йому треба буде срубіть.Способ вибору дерева Дао відрізнявся від того як йому недавно говорілі.Он підходив до найближчого дерева, покладав на стовбур руку, закривав очі і подумки говорив.

"О, прекрасне древо, дозволь зрубати тебе і використовувати для того, що б розпалити і підтримувати вогонь, який зігріє своїм теплом будинку людей і допоможе їм приготувати еду.Еслі ти згідно дай мені це відчути."

Майже все мало свою душу і енергію. Дао дізнався про це, коли навчався в монастире.Мастера навчили Дао спілкуватися з іншими душами, як правильно до них звертатися і як просити їх у чому небудь.

Дао не відчув відгуку і попрямував до іншого найближчого дерева і повторив свої дії знову, але також нічого не почувствовал.Дао продовжував підходити до різних деревах і повторювати своє прохання.

Одне незвичайне дерево, з темно-рудої корою і листям полум'яного кольору, дало відгук. Дао відкрив очі і почав прибирати руку з стовбура товщиною з п'ять своїх маленьких кулачків, а потім поклав долоню цієї ж руки трохи нижче центру грудей, в район сонячного сплетення.

-Дякую пошепки сказав Дао і почав робити замах однією рукою своїм маленьким сокиркою.

Сокирка вдарив дерево і роздав глухий стукіт, увійшовши в стовбур лише на пару сантіметров.Дао відпустив рукоять топірця. зробив кілька кроків назад і став дивитися на дерево перед ним.

Через кілька секунд почав раздовать звук тріска дерева.От місця, в яке був вонзён топірець пішла трещіна.Тёмно-рудої стовбур дерева почав повільно нахилятися в протилежну сторону від топоріка.Із за того що дерево почало нахиляти топірець впав на землю.Через пару миттєвостей дерево , висотою приблизно вісім метрів, повністю впало на землю з гучним звуком.

Бром, почувши звук дерева, що впало, зупинив свої одноманітні удари сокирою і, витерши однією рукою накопичився піт на лобі, а іншою рукою тримаючи сокиру, плавно повернув голову разом з корпусом в сторону, з якої виходив прискіпливо знайомий йому звук.

У цій стороні він побачив свого молодшого брата, який сидить на що впав стовбурі, на краю якого був встромлений маленький топірець одним з кутів лезвія.Дао сидів поставивши лікті на ноги, поклавши підборіддя на кисті обіймають маленькими пальчиками його щоки. і дивився на Брома.

-Як ти це зробив!? - з веселим голосом запитав здивований Бром.