Гіждилах ная язесан

1. штриховий (виконаний штрихами). геод. Cizgili lent штриховая стрічка, cizgili mikroskop штриховий мікроскоп; cizgili rəsm штриховий малюнок

2. лінійний. мед. Cizgili dermatit лінійний дерматит, cizgili qansızma лінійне крововилив

3. графлёний; лініювання. Cizgili (cizgilənmiş) kağız лініювання (графлёная) папір

1. сумка (виріб зі шкіри, тканини і т.п. з ручками, призначене для носіння чогось л.). Hörmə çanta плетена сумка, yol çantası дорожня сумка, sanitar çantası санітарна сумка, təsərrüfat çantası господарська сумка, ovçu çantası мисливська сумка, çantaya qoymaq nəyi покласти в сумку що. çantadan çıxarmaq дістати, вийняти з сумки

2. сак (рибальська снасть у вигляді сітчастого мішка на обручі)

3. ранець (похідна або учнівська сумка, яку носять на лямках за спиною). Şagird çantası учнівський ранець

4. рюкзак (особливий заплічних мішок для речей)

дод. сумочний (що відноситься до сумки). Çanta fabriki сумочно фабрика

пріл.тех. рифлений (про поверхні: шорсткий, з неправильними рядами поглиблень і виступів). Dalğalanmış səth зв'язок. рифлена поверхня

1) одиниця виміру дуг і кутів, що дорівнює 1/360 окружності. Üçbucağın bucaqlarının cəmi 180 dərəcəyə bərabərdir сума кутів трикутника дорівнює 180 градусам

2) одиниця виміру температури (повітря, води, тіла і т.п.). Otuz altı dərəcə istilik тридцять шість градусів тепла, on dərəcə şaxta десять градусів морозу (нижче нуля)

3) одиниця вимірювання густини, фортеці, тиску. Tündlüyü qırx dərəcə olan фортецею в сорок градусів

1) порівняльна величина, міра чого-л. Dəqiqlik dərəcəsi ступінь точності, inkişaf dərəcəsi ступінь розвитку, hazırlıq dərəcəsi kimin, nəyin ступінь готовності кого, чого. məhsuldarlıq dərəcəsi nəyin ступінь продуктивності чого. zədələnmə dərəcəsi nəyin ступінь пошкодження чого, dağılma dərəcəsi nəyin ступінь руйнування чого. yoluxma dərəcəsi ступінь зараження, qohumluq dərəcəsi ступінь споріднення

2) міра прояву будь-л. якості, стану, дії. Yüksək dərəcə вища (висока) ступінь, yüksək dərəcədə надзвичайно, xeyli dərəcədə в значній мірі, az dərəcədə в меншій мірі, artıq dərəcədə більшою мірою, son dərəcə у вищій (найвищої) ступеня, kifayət dərəcədə в достатній мірі, lazımi dərəcədə в потрібної (необхідної) ступеня, müəyyən dərəcədə певною мірою, в деякій мірі, eyni dərəcədə в однаковій мірі, əhəmiyyətsiz dərəcədə в незначній мірі, o dərəcədə в такій мірі

4) вчене звання. Elmi dərəcə вчений ступінь, namizədlik dərəcəsi кандидатський ступінь, doktorluq dərəcəsi докторський ступінь, elmi dərəcə vermək присудити вчений ступінь, elmi dərəcə almaq отримати вчений ступінь, elmi dərəcəsi olmaq мати вчений ступінь

5) лингв. ступінь порівняння. Sifətin müqayisə dərəcəsi порівняльна ступінь прикметника, azaltma dərəcəsi зменшувальна ступінь, sifətin adi dərəcəsi позитивна ступінь прикметника

3. міра (межа охоплення будь-л. Явища). Eyni dərəcədə в рівній мірі, az dərəcədə щонайменше, lazımi dərəcədə в потрібній мірі, dərəcəsini bilmək знати міру

1) ступінь виробничої кваліфікації. Dərəcə almaq üçün imtahan vermək скласти іспит на розряд

2) ступінь спортивної майстерності. İdman dərəcəsi спортивний розряд

6. ранг (ступінь відмінності в чині). Yüksək dərəcə вищий ранг, diplomatik dərəcələr (rütbələr) дипломатичні ранги, bir dərəcə yüksək (yuxarı) рангом вище

1. градусний. Dərəcə toru геогр. градусна сітка (сітка градусів довготи і широти для географічних карт)

2. розрядний (що відноситься до розряду). Dərəcə normaları розрядні нормативи (норми); dərəcə qrupları розрядні групи; hədsiz dərəcədə нескінченно, безмежно, безмежно

1) видиме над Землею повітряний простір у формі зводу, купола. Göy qaraldı небо потемніло, göydə təyyarə uçur в небі летить літак, göydə buludlar üzür по небу пливуть хмари, göydə ulduzlar sayrışır на небі мерехтять зірки, göydə görünmək з'явитися на небі, göyə qalxmaq піднятися в небо, göyə baxmaq дивитися, дивитися на небо

2) місце, простір, де, за релігійними уявленнями, живуть Бог, ангели, святі і т.д

1) відноситься до неба, айстр. Göy cisimləri небесні тіла (світила), göy sferası небесна сфера, göy ekvatoru небесний екватор, göy meridianı небесний меридіан, göy qurşağı веселка: геогр. göy qübbəsi небосхил; göy gurultusu (gurlaması) грім

2) яскраво-блакитний, кольору неба, светлоголубой. Göy muncuq блакитна (небесного кольору) намистинка, göy parça блакитна (небесного кольору) тканину, зоол. göy balıqcıl блакитний зимородок

◊ göy gəlib yerə dirənsə də ніколи, ні в якому разі, ні за яких обставин; göydə qapmaq схоплювати (схопити) на льоту (з льоту); göydə ararkən (axtararkən) yerdə tapmaq kimi, nəyi йдеться про випадкову зустріч з людиною, якого шукаєш повсюди; göydə götürmək з руками рвати (нарозхват розкупили, розібрати); göydən düşmüş kimi як з неба звалився; göydən düşmək звалитися з неба; külünü göyə sovurmaq kimin повалити в прах; стерти в порошок кого; göydən yağmır (düşmür) не падає, з неба (стелі); göydən yerə enmək спуститися з хмар (повернутися від мрій до дійсності); göydən od yağdırmaq (ələmək, tökmək) метати громи і блискавки; göydən od yağır про сильну спеку: сонце пече, БЕЗЛІМ. пече; göyə (göylərə) qaldırmaq kimi, nəyi підносити, звеличувати до небес (до хмар) кого, що. піднести, звести на п'єдестал; pulu göyə sovurmaq смітити грошима, кидати на вітер, пустити за вітром гроші; göyə çəkilmək несподівано зникнути; göyə çıxartmaq kimi

1. підносити, піднести

2. доводити, довести до відчаю (своїми проханнями, вимогами і т.п.); göyə çıxmaq nədən лізти на стіну (від болю і т.п.), приходити в крайнє роздратування; göyün qarnı yırtılıb відкрилися (гроби) сльота небесні; göyün yeddinci qatında на сьомому небі; göydə axtarmaq kimi, nəyi шукати всюди кого, що; göydə ələ düşmək перебувати, знайтися насилу; göydə razı olmaq погодитися з руками і ногами (повністю, охоче); göyə ucalmaq піднятися до небес; göyə çıxmaq: 1. см. göyə çəkilmək; 2. зникнути; 3. сильно старатися, бажати

дод. синій. Göy gözlər сині очі, göy mürəkkəb сині чорнило, göy rəng синій колір

сущ. синяк, синець (на обличчі, на тілі, під оком)