Foundation переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
основа, основи, фундамент, підставу, обґрунтованість, установа, організація?
іменник ▼
- підставу (міста і т. п.). закладка (фундаменту і т. п.)
the foundation of London took place at an unknown date - рік заснування Лондона невідомий
- (Часто pl) фундамент, підставу
the explosion shook the building to its foundations - вибух потряс будівлю до самого заснування
to lay the foundation (s) of smth. - а) закласти фундамент чогось л .; б) покласти початок чогось л.
foundation bolt - анкерний / фундаментальний / болт
foundation pit - стор. котлован під фундамент
- підставу, обгрунтування, обгрунтованість
the rumour is without foundation - це ні на чому не заснований слух
- pl. основи; принципи
the foundations of the theory - основи теорії
- основа, базис, база; вихідний пункт
the foundations of smb.'s career [smb.'s fortune] - основа будь-л. кар'єри [чийогось л. стану]
to strike at the foundation of smth. - підривати саму основу чого-л.
- організація, установа, створення
the foundation of a library - організація бібліотеки
- фонд, подарований на (будь-л.) культурне починання
to be on the foundation - існувати за рахунок пожертвуваного фонду
- (Часто Foundation) установа або організація, що існують на пожертвуваний фонд
- живий. грунт
- текст. жорстка підкладка; бортівка
- бджіл. вощина
словосполучення
the foundation of a dam - основу греблі
firm / solid / sound / strong foundation - міцна основа, фундамент
to undermine a foundation - підірвати фундамент
to lay a foundation - закладати фундамент
secure foundation - непорушна основа
stable foundation - міцний фундамент
to strengthen the foundation of a house - зміцнити фундамент будинку
substantial foundation - міцний фундамент
foundation trench - котлован під фундамент
chimney foundation - фундамент димаря
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The rumour has no foundation.
Це ні на чому не заснований слух.
There is little foundation for his objections.
Для його заперечень мало підстав.
The rumour is without foundation.
Це ні на чому не заснований слух.
The foundation of a building settles.
Закладається фундамент будівлі.
The house rests on a concrete foundation.
Будівля спочиває на бетонному фундаменті.
It obviously strikes at the very foundation of the science.
Це вочевидь розхитує самі основи науки.
The inspector discovered a crack in the house's foundation.
Інспектор виявив тріщину в фундаменті будинку.
a house with a good foundation underneath
будинок з хорошим фундаментом
The book explains the moral foundations on which her political career was built.
Книга пояснює моральні підвалини, на яких була побудована її політична кар'єра.
The newer foundation was cabined, cribbed, and confined in a very narrow space between the Cathedral Church and the buildings of the City.
Нова споруда була затиснута, прямо-таки втиснута, між кафедральним собором і будівлями Сіті.
the foundation of a new scientific society
підставу нового наукового товариства
lay the foundation for a new health care plan
закласти фундамент для нового плану медичного обслуговування
The foundation provided support for the experiment.
Фонд забезпечив (матеріальну) підтримку цього експерименту.
He lacks the foundation necessary for advanced study.
Йому не вистачає фінансування, необхідного для поглибленого дослідження.
They established a foundation to help orphaned children.
Вони заснували фонд для допомоги дітям-сиротам.
The first step in building a house is to dig the foundation.
Перший крок у будівництві будинку - це викопати фундамент.
These problems threaten the very foundations of modern society.
Ці проблеми загрожують самим основам / засадам / сучасного суспільства.
Приклади, які очікують перекладу
The concrete foundation has been poured.
there is little foundation for his objections
The earthquake shook the foundations of the house.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
foundationer - стипендіат
foundational - основний, основоположний, який є підставою, фундаментом
foundationless - не має підстави, необґрунтований