False переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
помилковий, фальшивий, неправильний, брехливий, помилковий, штучний, підставний?
прикметник ▼
- помилковий, неправильний; помилковий
false accusation - помилкове звинувачення
false note - фальшива нота
false shame - помилковий сором
false pride - помилкова гордість; помилкове самолюбство
false pains - мед. помилкові / попередні / сутички (при пологах)
- фальшивий, нещирий, удаваний; віроломний, брехливий
false tears - удавані / ≅ «крокодилячі» / сльози
false to the core - брехливий / фальшивий / наскрізь
to be false to smb.'s trust - обдурити чиєсь л. довіру
to be false to smb. - обманювати кого-л. бути невірним кому-л.
- підроблений, фальшивий
false coin - а) фальшива монета; б) підробка
false hair - фальшиві / накладні / волосся, перуку
false teeth - штучні / вставні / зуби
false jewelry - фальшиві коштовності
false pillars - декоративні колони
- тех. додатковий, допоміжний (про елементи конструкції); тимчасовий
false timbering - горн. тимчасове кріплення
false keel - а) фальшкиль; б) кільова смуга (у шлюпки)
- юр. неправомірний, протизаконний
false imprisonment - незаконне позбавлення (кого-л.) свободи
іменник
- розм. брехун, обманщик
- підробка; фальшивка
наріччя ▼
- обманним шляхом; підступно
to play smb. false - а) обдурити кого-л .; б) зрадити когось л.
his memory played him false - пам'ять підвела його
his wife played him false - дружина йому зраджувала