Failing переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

невдача, недолік, провал, в разі відсутності, що слабшає, якого бракує?

іменник ▼

- помилка; слабкість; недолік

we all have our failings - у всіх нас є свої слабкості
tardiness is one of his failings - повільність - один з його недоліків

- невдача, неуспіх; провал
- тех. відмова, перебій (в роботі)

прийменник ▼

- через брак, зважаючи на відсутність; в разі відсутності

failing his arrival we shall stay here - в разі, якщо він не приїде, ми залишимося тут
failing a purchaser, he let the house - так як покупця не знайшлося / зважаючи на відсутність покупця /, він здав будинок в оренду
failing instructions I did what I thought best - не отримавши ніяких вказівок, я поступив на власний розсуд
failing an expression of a different intention (by a state) - юр. якщо тільки (держава) не заявить про інший намір
failing any such provision - юр. при відсутності такої постанови

- в разі невдачі; якщо це не вдасться

failing payment, we shall sue - якщо нам не заплатять, ми подамо в суд

прикметник ▼

failing sight - слабшає зір

словосполучення

failing this - при недостачі чого, за відсутності чого
failing to prove - непереконливий, бездоказовий
bad / broken / failing / feeble / fragile / frail / ill / poor health - слабке здоров'я, ослаблений організм
failing grade - низька, погана оцінка
failing stress - руйнівне напруження
failing well - вичерпується колодязь
failing to clear - стикається з перешкодою; зіткнення з перешкодою
failing company - компанія, терпить збитки
failing compensation - недостатня компенсація; декомпенсація
failing component - відмовила деталь

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The economy was clearly failing.

Економіка була явно в занепаді.

The government are failing in their duty to protect people.

Уряд не справляється зі своїм обов'язком захищати людей.

Failing specific instructions he could not turn the apparatus on.

При відсутності особливих вказівок він не міг включити прилад.

The Borough Architect was censured for failing to consult the engineers.

Міському архітекторові було винесено догану за те, що він не проконсультував інженерів.

Failing an exam was a new experience for me.

Я ніколи раніше не закидав іспит.

Failing eyesight forced him to retire early.

Погіршення зору змусило його піти у відставку достроково.

I was cogitating about my chances of failing.

Я розмірковував про свої шанси на невдачу.

The hospital said that his kidneys were failing.

У лікарні сказали, що у нього відмовляють нирки.

They are accused of failing to honor their debts.

Їх звинувачують в несплаті боргів.

He felt he had disgraced himself by failing at school.

Йому здавалося, що він зганьбився, зазнавши невдачі в школі.

He needed a small drink to jack up his failing courage.

Щоб не дати себе остаточно впасти духом, він випив.

Failing progress in the peace process, war seems likely.

У разі відсутності прогресу в мирному процесі, війна представляється дуже ймовірною.

Two members were tossed out for failing to pay the money.

Два члена були виключені, так як не заплатили грошей.

A score of 60 is needed to pass; anything under is failing.

Для проходу потрібно набрати шістдесят балів; все, що нижче, вважається провалом.

The witness was admonished for failing to answer the question.

Свідкові зробили зауваження за те, що він не дав відповіді на питання.

Religion seems to be failing when it is merely changing its form.

Здавалося б, релігія вимирає, але вона насправді лише змінює форму.

They asked her forgiveness for failing to invite her to the party.

Вони попросили у неї вибачення за те, що не запросили на вечірку.

Failing to comply with an order will result in the loss of your job.

Невиконання наказу призведе до втрати роботи.

The system is failing most disastrously among less academic children.

Ця система абсолютно не годиться для дітей, які не схильні до навчання.

The family were evicted from their house for failing to pay the rent.

Сім'ю виселили з їх будинку за несплату.

After failing his driving test eight times, John at last pulled it off.

Проваливши іспит на права вісім разів, на дев'ятий Джон все-таки здав його.

Want of firmness has been repeatedly mentioned as his principal failing.

Відсутність стійкості неодноразово зазначалося як його головний недолік.

Do not know what will come of the boy if he keeps failing his examinations.

Не знаю, що стане з цим хлопцем, якщо він і далі буде провалюватися на іспитах.

Two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed.

Двох людей виключили з клубу за несплату боргів.

I do not know what will become of the boy if he keeps failing his examinations.

Я не знаю, що з ним буде, якщо він і далі буде провалити іспит за іспитом.

Failing his final exams was a crushing blow (= made him lose hope and confidence).

Провал на випускних іспитах став страшним ударом для нього.

Two members were booted out (of the club) for failing to pay the money they owed.

З клуби виключили двох людей за те, що вони не заплатили суму, яку заборгували.

Приклади, які очікують перекладу

his failing the course led to his disqualification

Your failing to note her mistakes is a serious omission.

failing her A-levels has certainly given her the hump.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

unfailing - незмінний, вірний, невичерпне