Ерзянський мову
Ерзянь кель / Ерзянський мову. Навчальний посібник.
ашо Панар - біла сорочка "
ашо панарсо - в білій сорочці "
можна вживати одну і ту ж глагольную форму минулого часу з найменуваннями осіб і чоловічого, і жіночої статі:
Цёра сась. - Чоловік прийшов.
Ава сась. - Жінка прийшла.
можна оформляти одними і тими ж відмінкові суфіксами все іменні частини мови:
велесе - в селі
сеньсе - в синьому
омбоцесе - у другому
теньсе - в цьому
Ерзянський мову формою іменника вказує, про відомого або невідомому предметі йдеться і кому належить цей предмет:
кудо - будинок
кудось - цей / той будинок
кудом - мій будинок
кудот - твій дім
формою дієслова передає значення особи і числа не тільки суб'єкта, а й об'єкта, часу і завершеності дії:
Вастия. - Я його зустрів.
Вивчаючи ерзянську мову, можна дізнатися про вражаючі, що рідко зустрічаються явища, зокрема про зміну по відмінках і числах самих відмінкових форм. Наприклад, форма інессіва сама здатна схилятися:
кудосо - в будинку / будинку
кудосось - той, який в будинку
кудосонть - в будинку / того, який вдома
кудосодонть - про те, який вдома
Або про відмінюванні імен, відмінкових форм, подібно до дієслова:
Кудосан. - Я вдома.
Кудосолінь - Я був удома.
МАЗи. - Ти красива).
Мазиеліть. - Ти був (а) красивий (а).
Завдяки цій особливості ерзянської можна одним словом з безліччю суфіксів висловити сенс цілої російської фрази:
Кудо-со-НЗО-ли-недо. - Ми були у нього (неї) в будинку (будинку).
Ерзянський мова - це мова, де немає приводів, приставок, а наголос може стояти на будь-якому складі слова.
Голосні звуки в ньому ніколи не редукуються (не змінюються). Вони завжди (під наголосом і в ненаголошеній положенні) вимовляються чітко; на початку слова майже завжди відсутні сполучення приголосних. Все це надає ерзянській мови плавність і співучість.
При першому знайомстві з ерзянською мовою, можливо, він здасться важким: так багато відмінків і дієслівних форм!
Насправді граматика ерзянської відрізняється логічністю і стрункістю, суфікси словозміни - стандартностью (багато з них вживаються у всіх частинах мови).
Наприклад, всі імена (іменники, прикметники, числівники) і займенники приймають одні і ті ж 1 відмінкових суфіксів, які проявляються в 25 варіантах (не лякайтеся.). Порахуйте, скільки відмінкові закінчення мають імена, скажімо, української мови.
Ерзянський мову (Ерзянь кель) - це красиву мову. Він гідний того, щоб витратити на його вивчення свої сили і час навіть не ерзяніну. А знання ерзянської ерзяніном по крові предків - робить його справжнім ерзей.
На підтвердження - вірш російської поетесса.
Ерзянський мова. / Ерзянь кель.