Єдина людина, яка пройшла через двері »
Редакція рубрики #xAB; Ринок ігор # xBB; публікує переклад замітки.

У MMO під назвою Tibia існує секретна двері, на якій написано: #xAB; Перед собою ви бачите двері майстерності 999 рівня. Тільки гідний зможе пройти # xBB ;. На цьому тижні гравець під ніком Kharsek пройшов через двері. У нього пішло дев'ять років на те, щоб досягти 999 рівня. Але варто було йому пройти через двері, Kharsek зник і забрав секрет з собою.

#xAB; Суворий штраф за кожну смерть і сувора крива прокачування разом роблять гру настільки веселою. Ти відчуваєш, що заслужив кожен новий рівень, і кожен раз, уникаючи небезпеки, відчуваєш справжнє полегшення # xBB ;, - говорить Матіас Байненс, власник блогу TibiaMaps, де він розповідає про триваючі зміни світу Tibia.
#xAB; Як одного разу сказав один гравець, дружба в Tibia триває все життя. Саме тому гравці або не йдуть з Tibia, або незабаром повертаються в неї після свого "виходу на пенсію". Багато гравців провели в Tibia довгі роки, і цей світ став для них другою домівкою. Вони стали тібійцамі # xBB ;, - каже Еглседер.
Тібійци найчастіше мають божевільної манією дізнатися про гру все. Секретів, невідомих нікому, вже майже не знайти. І саме тому гравців так тягне загадкова двері: це єдиний раз за всю історію, ніхто не знає її таємницю.
#xAB; Те, що Kharsek досяг 999 рівня, вражає. Те, що у нього на це пішло дев'ять років, просто вражає # xBB; - каже Байненс.
Розробники говорять, що, на думку гравців, дев'ять років - це порівняно небагато.
Kharsek мало спілкувався з іншими гравцями, і майже що став відлюдником після того, як привернув до себе занадто багато уваги своїми досягненнями. #xAB; Я знаю тільки, що він - дуже мовчазний гравець з Бразилії. І я можу його зрозуміти, адже він напевно отримує листи і повідомлення від захоплених фанатів 24 години на добу сім днів на тиждень. Особливо тепер, коли він досяг 999 рівня # xBB ;, - розповідає Байненс.
Я також не зміг зв'язатися з Kharsek.
Навіть з урахуванням допомоги гравців, які давали Kharsek магічні бонуси, зцілюючи і роблячи багато всього іншого, за оцінками Брайненса, він отримував приблизно 5 мільйонів очок досвіду за рівень. Таким чином, у нього мало піти приблизно 9 годин постійного вбивства монстрів тільки на те, щоб перейти з 998 рівня на 999.