Чуваські прізвища та імена

Спокійний, мирний, тихий, скромний - саме таке позначення дають лінгвісти слову «чуваш», яким називає себе одна з поволзьких національностей. Чуваські прізвища давно змішалися з споконвічно українськими та українськими, а може бути, це інші нації запозичили деякі з них у чувашів? Історичне минуле цього народу дуже цікаво, як і походження їх іменних наречений. Саме цій темі ми приділимо сьогодні увагу, розглянемо докладніше прізвища та імена чувашів, а також історію їх походження.

Хто такі чуваші?

Колись давним-давно, імовірно в 7-8 столітті, одна з орд Булгарського племен рушила на схід, дійшла до району середнього русла Волги і Ками, і влаштувалася тут, змішавшись з фіно-угорськими племенами. Пізніше тут утворилося Волжко- Булгарское царство, населення якого складали тюрскоязичние племена болгар, Естель і берсула. Чуваші вважають себе нащадками булгар, сувар і савіров. Злиття в Волзької Булгарії християнських, мусульманських, язичницьких культурних традицій знайшло своє відображення і в іменах. Споконвічно слов'янські чуваські імена і прізвища є сусідами з мусульманськими, незважаючи на те, що їх носії однієї національності.

Де і як живуть чуваші?

Майже половина всіх чувашів проживають на території сучасної Чуваської республіки, яка входить до складу Укаїни. Також чуваські прізвища можна зустріти по всій терріторііУкаіни. Багато чувашів проживає в Україні, Казахстані, Узбекистані. Основне віросповідання сучасних нащадків булгар - православне християнство, але багато хто з них зберігають відданість мусульманству або поклоняються традиційним язичницьким віруванням. Чуваська мова - це унікальна галузь тюркської мовної групи.

Імена в язичництві

До першої половини 18 століття основною релігією серед волзьких булгар було язичництво, при якому нареченні новонародженої ім'ям віддавалася велике значення. Чуваські прізвища, як такі, в ті часи не існувало. Це не особливість тюркської мови, такий порядок наречення було властивим більшості народів по всьому світу. Язичницькі імена позначали сили і явища природи, якості, якими батьки хотіли обдарувати свою дитину. Дохристиянські імена у чувашів були за походженням як споконвічно належать рідної мови, так і запозичені з інших мовних груп. Пізніше, після прийняття християнства, багато імен адаптувалися до слов'янських, українським, доповнилися прізвищами. Останнім часом у населення Чуваської республіки з'являється мода на гарні дохристиянські національні імена. Найпоширенішими можна назвати:

Ілем (пі - для дівчини) - «краса».
Мілюков - ідеалістичний людина.
Нарспи - красива дівчина.
Алехан - захисник.
Тахтаман - живучий.

Перетворені чуваські прізвища

Основним в язичницькому суспільстві було ім'я, для уточнення, про кого саме йде мова, людині додавалася кличка: приналежність до роду, сім'ї: чий? - Ілем, Алеханов, Никифоров і т. Д. У народі існувало повір'я, що дитина буде міцніше і здоровіше, якщо він названий ім'ям, що позначає назву тварини, дерева або птиці. Додавання закінчення «- ов» утворювало друге ім'я. Ці другі імена часто перекладалися українською мовою, утворюючи нові українські прізвища, тотожні за значенням чувашским. приклади:

Юманіте (дуб) - Юманіте, Дубов; Курак (грак) - Кураков, Грачов; Кашкара (вовк) - Кашкаров, Волков; Карташ (йорж) - Карташов, Єршов. Походження чувашских прізвищ такого роду пояснює те, що в одному роду можуть бути родичі Карташова поруч з Єршов, Юманови з дубовим і т. Д.

Християнство і прізвища

Після прийняття православ'я при обряді хрещення чуваш отримував нове православне ім'я і прізвище, яка найчастіше утворювалася від імені батька і служила фактично батькові: батько - Микита Іванов, син Фома Нікітін, онук Олексій Фомін. Таке наречення вносило плутанину в документообіг, тоді правітельствомУкаіни був прийнятий закон, що зобов'язує носити фіксовану прізвище, яка буде передаватися дітям по батьківській лінії. Тоді і стали з'являтися прізвища, перетворені за допомогою закінчення, від кличок, професій і роду занять, рис характеру і зовнішності. Часто людина мала два імені - одне старе язичницьке в побуті, і нове, з прізвищем, для офіційних документів.

Чуваська або російське прізвище?

У чувашів і українських основна частина прізвищ утворена закінченням «-ов» або «-ова» для жінок. Це словотвір прийнято у предків чувашів - болгар. Після включення території волзьких булгар до складу української держави відбулося взаємне збагачення культур різних народів. Багато українських високопоставлені чини приходили на службу в Чувашії, приймаючи традиції цього краю. У свою чергу, чуваші ставали християнами, міняли на український лад імена і чуваські прізвища. Список прізвищ, з загальними утвореннями для українських і для чувашів, як і для болгар, на 70% складається з прізвищ на «-ов» і «-ів». Вони утворилися, в основному, від імен батьків або від роду занять. Значну частину складають також прізвища з закінченнями «- н» або «-яйкін». Чуваським іменах властиво вживання пестливо-уменшітельно відміни. Звідси Мішайкіни, Ванюткіни, Колюніни. Абаськіни, Чиндяйкіна, Самардейкіни - також з чувашских районів.

Найбільш знамениті чуваські прізвища: список за алфавітом

Відрізнити на прізвище приналежність роду до чувашским коріння дуже складно. Історичні події, часи, коли прізвище можна було змінювати за бажанням, привели до того, що нині 99% чувашів мають християнські імена та прізвища. А найпоширенішими вважаються Іванов, Петров, Михайлов. Нижченаведений короткий список включає найпоширеніші прізвища, які, на думку лінгвістів, мають булгарский коріння. Цей, далеко не повний перелік, є прикладом того, як стародавня історія народу живе в його прізвища.