Чому говорять - пальма першості звідки цей вислів

Фразеологізм "пальма першості" позначає незаперечну перевагу або пріоритет, перемогу в чому-небудь або визначає перше місце в чому-небудь (зазвичай в змаганнях).

Фраза "пальма первенсва" прийшла в українську мову з Стародавньої Греції. У Стародавній Греції на олімпійських іграх або інших змаганнях було прийнято переможця обдаровувати пальмовими гілками (гілками фінікової пальми), так як вони пальмове віття у греків були одним із символів свободи. Ніка - богиня перемоги у греків неодмінно зображалася з пальмової ветвьюв руках.

Згадайте, ще одним із символів свободи був лавровий вінок, який також вручався переможцю.

система вибрала цю відповідь найкращим

Вінок і пальмова гілка були символами Ніки - давньогрецької богині перемоги. Саме тому переможців в будь-яких змаганнях (одними лише Олімпійськими іграми справа не обходилося) нагороджували або, тим або іншим, або всім відразу.

Вираз "пальма першості" прижилося в античній культурі, а звідти було автоматично перенесено в багато інших європейських мов. Намагатися зжити його в кліматичних умовах Нормандії або Коростенської губернії було немислимо, бо ніхто з місцевих це дерево ніколи не бачив, але логічно припускав, що лузера її не дали б, тим більше що лавровий лист - "колега" пальми - був дуже цінною пряністю і як би натякав, що і пальма повинна бути чимось дуже чудовим.