Business - переклад українською - приклади англійська, reverso context

In connection with this business. the claimant claims for losses of business vehicles, general tangible property, stock, business income and receivables.

У зв'язку з цим підприємством заявник просить компенсацію втрат комерційних транспортних засобів, загального матеріального майна, товарних запасів, доходу від комерційної діяльності та дебіторської заборгованості.

A business customer sends or receives money transfers to / from persons in other countries without an apparent business reason or gives a reason inconsistent with the customer's business.

Діловий клієнт посилає або приймає грошові перекази особам в інших країнах без очевидної ділової причини або дає пояснення, несумісні з бізнесом клієнта.

Considerable assistance to business is now routed through business associations, which also serve to represent business in securing needed policy changes or necessary infrastructure.

Значна допомога діловим колам в даний час виявляється по каналах асоціацій діловим колам. які також виконують функцію представництва інтересів ділових кіл при забезпеченні необхідного перегляду політики і створенні необхідної інфраструктури.

Non-repayable grants and contributions are available for business planning, business creation or expansion, pilot and demonstration projects, marketing, business skills and training, and business relief purposes.

Фонд надає безповоротні позики для цілей підприємницького планування, створення або розвитку підприємств. здійснення експериментальних і демонстраційних проектів, маркетингу, підготовки підприємців. а також надання підприємцям надзвичайної допомоги.