Антропоніміці - наука про особисті імена
Антропоніміці - наука, що вивчає особисті імена людей, прізвища, по батькові, псевдоніми. Основою цього терміна є грецькі слова antropos - «людина» і onuma - «ім'я».
Кожен народ за допомогою імен прагнув реалізувати свої бажання фізичного, морального, розумового, естетичного, релігійного виховання дітей. Імена, покликані називати, можуть бути надзвичайно значимі. Імена є унікальною пам'яткою історії та культури народу. Вони відображають його уявлення, знання та досвід.
На уроках і позакласних заняттях з української мови ми вже зверталися до теми імен. Ця робота зацікавила нас. Ми вирішили розширити і поглибити свої знання в цій галузі, тому для дослідження взяли тему «Власні імена учнів 5 класу Узонской середньої загальноосвітньої школи».
Для бурятів характерні були імена: Наhата, Етігел, Арсалан, Баяр і ін. Але з плином часу змінювалося і ставлення до имянаречении. Зараз ми спостерігаємо химерну мозаїку, складену з імен давніх і нових, бурятських і запозичених.
З прийняттям в Забайкаллі буддизму з'являються нові імена: тибетські, що прийшли з Тибету. Близько 300 років тибетську мову був зведений в ранг мови релігійного ритуалу. Таким чином, імена тибетського походження поширилися серед бурят. Звернемося до творів учнів. Наведемо приклад з твору «Сім'я для мене - це коло близьких мені людей, які ставляться один до одного, як можна добрішими і лагідніше. Члени цієї родини ніколи не зраджують свій рід, вони бережуть його честь і гідність. Коли я народилася, мене назвали Марія. А історія мого имянаречения така: Марією назвала мене мама, бо це ім'я красиво звучить. І до того ж це ім'я дуже популярне. У багатьох казках головні героїні носять це ім'я. Наприклад, «Машенька і ведмеді» і ін. Багато відомих і знаменитих людей носять це ім'я: Марія Миколаївна Ахметова - професор, доктор педагогічних наук та ін. ».
2. Імена учнів 5 класу учнів Узонской середньої школи
Розглянемо, які імена носять учні нашого класу, в якому навчаються 13 дітей бурятської національності.
1. Олександр - (гр.) - захисник людей.
2. Олена від імені Олена (гр.) - тлумачення неточні: обрана, світла, факел і т. Д. У грецькій міфології спартанська цариця, найвродливіша з чоловіків Алена здатна проявляти співчуття і співчуття до людини, яка потребує допомоги, може навіть принести себе в жертву. При цьому вона розумна, не жахається при небезпеки, не терпить обману. Кривдника вміє покарати, проявивши при цьому неабияку винахідливість.
3. Анжела (гр.) - ангелина, ангельська.
4. Арюун- (бур.) -чистий, красивий, чесний. Бурятське жіноче ім'я Арюна- стірілізовано від Арюун.
5. Даші (тиб.) - щастя, процвітання, добробут.
6. Димид (тиб.) - чистий.
7. Дулсон - (тиб.) -прірученний, прикрашений, буддійське його значення - монах (т. Е. Ведений по шляху досконалість).
8. Марія - (євр.) Етимологія імені неясна. Можливо-гірка, або, за іншими тлумаченням - сильна, прекрасна. У християнських релігійно - міфологічних переказах - Богородиця, Богоматір, Мати Божа, мадонна - земна мати Ісуса Христа, іудейська незаймана, чудово народила без руйнування своєї невинності (дар, с. 48 (. Ім'я, має кілька значень: «гірка», «кохана »,« бажана »,« вперта », або« пані ». Порядність, доброта, надійність, активність, гуманність. Марія володіє величезним запасом любові і ніжності. З дитинства у неї проявляється м'якість, слухняність, співчуття до людей і готовність допомогти потрапив до біду людині.
9. Солбон - (бур.) Існує два значення: ранкова зірка і спритний, моторний. Варіант цього імені частий і у інших народів: Цолбон (мон.), Солбан (Хакасія.), Чолбоч (якут. Евенк.), Цолві (ойрат. - калм.). Це пояснює тим, що в міфології монгольських народів, сибірських тюрків і деяких тунгуських народів Солбон - персоніфікація або дух-господар планети Венера, небесне божество.
10. Тімур- (тюрк.) - міцний. стійкий; буквально залізо. Пор. Тумер.
11. Цирен- (тиб.) - довге життя.
12. Чіміт - (тиб.) Безсмертний (дар, с. 70 (
13. Янжіма (тиб.) - володарка мелодії, що володіє мелодійним голосом. (Дар, с. 74 (
Отже, серед 13 імен ми знайшли:
- 3 імені власних з грецької мови: Олександр, Анжела, Олена;
- 5 імен з тибетської мови: Даші, Димид, Долсоном, Цирен, Чіміт, Янжіма;
- 2 імені з бурятського мови: Арюна, Солбон;
- 1 ім'я з тюркської мови: Тимур;
- 1 ім'я з єврейської мови: Марія.
Для нас було несподіванкою дізнатися, що в нашому класі превалюють імена тибетського походження (40%). Не менш цікавим було і те, що на другому місці імена грецького походження (25%). Тільки на третьому місці бурятские імена (17%). На четвертому - по одному імені з тюркського і єврейської мов (по 9%). Ми з'ясували, що ім'янаречення слід іншим законам. З 13 бурятів тільки двоє носять бурятские імена.
В результаті дослідження ми прийшли до наступних висновків:
- Багато батьків намагаються назвати дитину рідкісними іменами, щоб не було повторень. Але все-таки зустрічаються такі збіги, що в нашому класі є два хлопчика з ім'ям Тимур.
- Вибираючи ім'я своїй дитині, батьки підбирають милозвучні імена, які приємно вимовляти і слухати: Алена, Арюна, Янжіма.
- Вибирають імена, запозичені з інших мов, щоб дитина швидше адаптувався до певного середовища, тому не завжди дають свої національні імена: Олександр, Анжела, Олена.
Ми з'ясували, що багато батьків намагаються назвати дитину рідкісними іменами, щоб не було повторень: Димид. Але все-таки зустрічаються такі збіги, що в нашому класі є два хлопчика з ім'ям Тимур.
Вибираючи ім'я своїй дитині, батьки підбирають милозвучні імена, які приємно вимовляти і слухати: Алена, Арюна, Янжіма.
Вибирають імена, запозичені з інших мов, щоб дитина швидше адаптувався до певного середовища, тому не завжди дають свої національні імена: Олександр, Анжела, Олена.