After all - roxette, текст і переклад пісні, слухати онлайн, lyrsense

Now it's about time I wrote you a letter
Hey baby, it's me for worse or for better
Got nothing to waste in pace for another lane
No loss, only gain

I know all we had has dried like the desert
Stains from the sand are still on my T-shirt
And I crave a drink of heavenly cool cool rain

And after all you were the greatest
After all I did my best
There is nothing to regret, big or small
After all, there was not a loophole
We were bound to take the fall
Life goes on and on and on after all

Now it's about time I settled the story
You slept in too late and missed all the glory
Got stuck in a dream
That finally blurred your brain
I tried to stay sane

Hey love is so blind it pops out the window
But no one will find teardrops on my pillow
As I raise a glass of heavenly cool champagne

Cos after all you were the greatest
After all I did my best
There is nothing to regret,
Large or small, oh no
After all, peep thru any keyhole
And you'll see we were bound to fall
But life goes on and on and on after all
Yea, life goes on and on and on after all

Саме час написати тобі листа.
Гей, дитинко, це я - на гірше або на краще.
Нечего терять в кроці від іншого шляху -
Ніяких втрат, все у виграші.

Я знаю, все, що у нас було, висохло, немов пустеля.
На моїй футболці досі залишилися сліди від піску,
І я спрагу напитися божественним холодним-холодним дощем.

І як не крути ти була чудовою,
Як не крути я зробив все, що було в моїх силах.
Немає приводів для жалю - великих чи маленьких,
Як не крути це було неминуче,
Нам судилося зазнати аварії,
Але життя триває - як не крути.

Саме час покінчити з цією історією.
Ти надто заспана і пропустила всі блаженство,
Ти застрягла в своєму сні,
Що в підсумку затуманили твою свідомість.
Я намагався зберегти здоровий глузд.

Гей, любов так сліпа, вона залишає нас несподівано,
Але сліз на моїй подушці не побачить ніхто,
Адже я піднімаю келих божественного холодного шампанського.

Адже як не крути ти була чудовою,
Як не крути я зробив все, що було в моїх силах.
Немає приводів для жалю -
Великих чи маленьких, про, немає.
Як не крути, в яку замкову щілину ні зазирни,
Ти зрозумієш, нам судилося зазнати аварії,
Але життя триває - як не крути.
Так, життя триває, як не крути.