48 Відмінків

Один з мов, якою розмовляють вУкаіни, занесений в Книгу рекордів Гіннесса як самого складного мови в світі. Народ, розмовляє цією мовою, живе на півдні Дагестану і називає себе «табасаранин». Сучасних експертів турбує, що мова поступово зникає і молодь знає його тільки на побутовому рівні.

Поряд з китайським, ескімоським і двома індіанськими мовами, якими розмовляють в північній частині Америки, - чиппева (південно-західне наріччя народу оджибве) і хайда, табасаранський мова визнана одним з найскладніших мов світу і в цій якості занесений в Книгу рекордів Гіннесса. Про складність табасаранський свідчить хоча б такий факт, що відмінків іменників у цій мові налічується 48, в тому числі близько 40 місцевих, а дієслова, що змінюються по особах і числах, мають складну систему часів і нахилом.

Алфавіт табасаранський мови вперше був складений в 1928 році. В його основі латинська графіка. Перша книга на цій мові була видана в 1931 році. У першій версії алфавіту не було великих літер, вони з'явилися лише в 1933 році, коли алфавіт зазнав реформу. У 1938 році табасаранський алфавіт, як і алфавіти інших мов народів СРСР, був переведений на кирилицю. Пізніше табасаранський алфавіт реформувався та видозмінювався.

У мові розрізняють північний і південний діалекти. На південному діалекті заснований літературний табасаранський мову. Писемність базується на російській графічній основі.

Про те, що табасаранський мова поступово втрачається корінними носіями, було відзначено фахівцями ще в кінці XIX століття.

Так як сучасна географія проживання табасарани - Південний Дагестан, багато хто з них, крім рідної, кажуть ще на лезгинській, азербайджанському і російською мовами. Проте в глибинці до сих пір можна зустріти людей, зовсім не розуміють або погано розуміють російську мову (причому це не обов'язково старі). Але в цілому український можна охарактеризувати тут як мову міжетнічного спілкування. Зараз перед експертами-лінгвістами стоїть завдання не стільки збереження рідної мови, скільки навчання дітей.

Для вивчення табасаранський мови в Дагестан приїжджають лінгвісти майже з усіх країн світу. Серед місцевих молодих хлопців ходить така байка: нібито в одному з міст США молоді табасарани обговорювали на рідній мові йде попереду дівчину. Раптом дівчина зупинилася і відповіла їм на їх же мові. Виявилося, що вона лінгвіст, який вивчає табасаранський мову. Ніхто не знає, наскільки ця історія правдива, але багатьом хочеться вірити, що все саме так і було.

Не всі табасарани знають, скільки насправді відмінків в рідній мові, однак всі без винятку пишаються тим, що їхня мова занесений в Книгу рекордів Гіннесса. Іноземцю знадобиться кілька років, щоб вивчити табасаранський мову. Тим більше що з появою інтернету світ став помітно менше - не виходячи з дому можна вивчити практично будь-яку мову. Але, як кажуть вчені-лінгвісти, без спілкування з носієм мови навчитися говорити правильно дуже складно.