Значення і тлумачення терміна плекати

1. Якщо ви плекаєте щось або когось, значить, ви дбайливо і дбайливо до нього ставитеся, доглядаєте за ним.

Плекати дочок. | Плекати яблуні в саду. | Мати плекала і балувала його, як балують єдине чадо.

2. Якщо ви плекаєте будь-які почуття або думки, значить, ви зберігаєте їх в душі, постійно подумки звертаєтеся до них.

Плекати спогади юності. | Плекати мрію. | Він був глибоко щасливий своєю наповненою, яке вирує життям, в якій цвіла нев'януча весна. і ревниво, діяльно, пильно обробляв, беріг і плекав її.

3. Коли говорять про щось, що плекає якісь людські відчуття або почуття, то мають на увазі, що це приносить задоволення, тішить.

Звуки вальсу плекали слух. | Плекав шкіру легкий вітерець.

В iнших словниках: знайдено 9 статей

/ Етимологічний словник української мови /
плекати Общеслав. Суф. похідне від складання Леле, «заколисує» звукосполучення того ж кореня, що люлю (див. люлька). Родинно др.-інд. lēláyati.

/ Етимологічний словник української мови Крилова /
плекати Спільнослов'янське слово індоєвропейської природи. У давньоіндійському знаходимо lelayati - "заколисує". У сучасній англійській lull - "заколисувати".

/ Етимологічний словник української мови Макса Фасмера /
плекати плекати нею, укр. лелíяті, болг. лелям, плекаючи "заколисують", сербохорв. лелѝjа̑м, лелѝjаті; ле̑љам, лељаті "качати, базікати", чеськ. старий.

/ Малий академічний словник /
плекатися -еется; несов. жнив. до плекати.
плекати -ею, -еешь; несов. перех. 1. Нежить, дбайливо доглядати за кимось, чимось л. - Григорій Олександрович наряджав її як лялечку, пестив і плекав, і.

/ Сексологічна енциклопедія /
плекати Переклад 1) нежить, дбайливо доглядати за до.-л. 2) перен. - подумки бажати здійснення тієї чи іншої мрії; віддаватися солодким.

Латинська транскріпкія: [leleyat]

→ льон ім. м. употр. сравн. часто Морфологія: (немає) чого? льону, чому? льону, (бачу) що.

← лекція ім. ж. употр. сравн. часто Морфологія: (немає) чого? лекції, чому? лекції, (бачу).