Значення і тлумачення терміна будь здоров

В iнших словниках: знайдено 14 статей

/Словник синонімів /
будь здоров вмирати не треба; багато; великий, відмінний, здоровущій, в тій чи, на великий, любо-мило, чимало, ось такенний, благодать, здоровенний.

/ Жива мова. Словник розмовних виразів /
Будь здорова, як корова (і витончена, як свиня) (від погов. "Будь здорова, як корова, плодовита, як свиня" - побажання здоров'я і благополуччя) - побажання здоров'я тому, хто чіхнёт.
Будь здоровий, рости великий Будь здоровий, не будь локшиною! ( "Бути локшиною" - бути млявим; дитяче) - побажання здоров'я неодноразово чіхнувшій ч-ку, коли кожна частина.
Будь здоровий, не кашляй! - прощання.
Будь здоров! - Не твоя справа! - відповідь на побажання здоров'я після чхання.

/ Великий словник українських приказок /
Будь здоровий, смокчи великий! Вульг.-простий. Ирон. Прощальна фраза, що підкреслює неповагу до співрозмовника. / Em> каламбурного спотворення ходової прощальній формули.
Будь здоров! Будьте здорові! 1. Разг. Вигук при чханні іншої особи з побажанням здоров'я. 2. Разг. Формула прощання. 3. Простий. Схвалити. Надзвичайно, відмінно.

/ Навчальний фразеологічний словник /
будь здорова будь<те> здоровий (-а, -и) Разг. Тільки в указ. ф. Формула прощання, доброго побажання при розставанні. Ось уже й пора прощатися. До.
будь здоров будь<те> здоровий (-а, -и) Разг. Тільки в указ. ф. Формула прощання, доброго побажання при розставанні. Ось уже й пора прощатися. До.

/ Фразеологічний словник української літературної мови /
Будь здоровий БУДЬ ЗДОРОВИЙ. БУДЬТЕ ЗДОРОВІ. Простий. 1. жартівливий. Прощальне вітання (при раптовому, швидкому зникненні, від'їзді кого-небудь). На яскравою.

Латинська транскріпкія: [bud zdorov]

← майбутнє см. Горілка - пережиток минулого, сьогодення і майбутнього

Ви можете поставити у себе посилання на слово "будь здоров"