Заручини, вбивство, весілля

- Мені здається або в передпокої дійсно пахне гноєм? - повівши носом, запитав свого напарника Ларсен.

- Ні, шеф, вам не здається. Товстун-фермер добряче наслідив в передпокої. Думаю, нам з вами потрібно витерти ноги, перш ніж ми увійдемо в вітальню.

В цей час в поліцейській дільниці орудував інспектор Рюнеберг. Він допитував Улу з похвальним, але нетямущим завзяттям.

- Давай-ка, Ула, все по порядку.

- Я попереджав його. Мені набридло, що він б'є і принижує мою наречену, Керстін. Вона у нього покоївкою працює. Я сів у свою машину - мені їхати-то від ферми десять хвилин, - приїхав до нього і застрелив.

- Керстін подзвонила і сказала, що він знову вдарив її. Я вирішив, що більше не дам йому спуску.

- Де ж тепер Керстін?

- Я сказав їй, щоб вона поїхала в село до тітки. Не треба її вплутувати в цю історію, інспектор.

- Все одно нам доведеться її допитати. М-да, вляпався ти, товстун, по-крупному.

- Я впевнений, дорогий Ханс, що вбивця ховався у вікна, за фіранкою. Не дуже багато місця, але можна деякий час залишатися непоміченим. Причому злочинець неабияк нервував, сказав Ларсен.

- Чому ви так вирішили, шеф? - запитав Ханс.

- Дивіться, тут на підвіконні горщик з геранню: чекаючи свою жертву, вбивця обірвав всі квітки. А ось і знаряддя вбивства.

Діставши носовичок, він підняв з підлоги браунінг.

- Цього я поки не знаю. Ходімо, колега, поговоримо з сусідами.

- Нічого такого я не чула: я приймаю снодійне і міцно сплю. А що трапилось?

- Так, але до нього кожен день приходить покоївка, така мініатюрна миловидна дівчина, Керстін, здається, її звуть. Ви знаєте, пане Стурлусон, по-моєму, поклав на неї око. Стривайте, ви сказали "жив"?

- Спасибі, фрекен. Ларсен і Ханс віддалилися,

залишивши фрекен Юсефін в подиві.

- Ну що ж, Ханс, пора відвідати інспектора Рюнеберга.

- Я опечатані двері.

По дорозі до відділку Ларсен і Ханс зайшли в кафе і з'їли по сосиску.

- Мені все більш-менш ясно, - заговорив Ларсен.

- Куди вже ясніше, - відгукнувся Ханс. - Шеф, як ви думаєте, Рюнеберг вже розколов його?

- Кого? - запитав Ларсен.

- Ну, як це кого - вбивцю, товстуна Улу?

Коли слідчі увійшли в кабінет Рюнеберга, він із задоволеним виглядом простягнув їм списаний аркуш паперу.

- Ви нам потім розкажете, інспектор. А зараз постарайтеся звільнити Улу Бьорнсон з-під варти.

І слідчий Свен Ларсен під мовчазне схвалення свого напарника Ханса Торвальдсена став пояснювати забути закрити від подиву рот Рюнебергу всі обставини цієї загадкової справи.

Керстін Улафсон дали три роки в'язниці, а Ула Бьорнсон подарував їй обручку.

Чому інспектор Ларсен вирішив, що Ула Бьорнсон ні в якому разі не може бути вбивцею?

(Не поспішайте натискати на цю кнопку, поки не вирішили задачу)