З корабля на бал - це
З корабля на бал Експрес. Несподівано для себе потрапляти зі звичайних обставин в більш урочисті або суто офіційні. І подорожі йому, Як все на світі, набридли, Він повернувся і потрапив, Як Чацький, з корабля на бал (Пушкін. Євгеній Онєгін). За всіма цими знаками уваги Борис зрозумів, що в штабі була розмова про нього, і тут же міцно переконався в цьому, почувши збоку шепіт: - Вітаю, капітан! Як кажуть, з корабля на бал? Це був Максимов, командир стрілецького батальйону ... - Схоже, - відповів Борис (Ю. Бондарєв. Батальйони просять вогню).
Дивитися що таке "З корабля на бал" в інших словниках:
З корабля на бал - З роману у віршах «Євгеній Онєгін» (1823 1831) А. С. Пушкіна (1799 1837) (гл. 8, строфа 13): І подорожі йому, Як все на світі, набридли, Він повернувся і потрапив , Як Чацький, з корабля на бал. Виявом цим характеризується несподівана, різка ... ... Словник крилатих слів і виразів
з корабля на бал - дод. кол під синонімів: 3 • зміна (35) • вдалий (21) • черезсмужжя (3) ... Словник синонімів
З корабля на бал - крив. сл. Вираз з «Євгенія Онєгіна» А. С. Пушкіна, гл. 8, строфа 13 (тисячі вісімсот тридцять два): І подорожі йому, Як все на світі, набридли Він повернувся і потрапив, Як Чацький, з корабля на бал. Виявом цим характеризується несподівана, різка зміна ... ... Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостиського
з корабля на бал - шутл. Про різке, несподіваному переході з однієї обстановки в іншу ... Словник багатьох виразів
потрапляти, іліпопасть з корабля на бал - кніжн. часто шутл. 1. про людину, який потрапляє після довгої відсутності, подорожі на яке л. свято; 2. про чиєму л. різкому, стрімкому переході з однієї обстановки в іншу, від одних занять до інших, про швидкій зміні ситуацій. Джерело ... ... Довідник з фразеології
Потрапляти / потрапити з корабля на бал - Книжковий. часто жартівливий. 1. Про людину, який потрапляє після довгої відсутності, подорожі на яке л. праздненства. 2. Про чиєму л. різкому, стрімкому переході з однієї обстановки в іншу, від одних занять до інших; про швидкій зміні ситуацій. / Em> ... ... Великий словник українських приказок
БАЛ - (франц. Bal, від древн. Франц. Baller, balloter танцювати). Збори численного суспільства для танців. Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови. Чудінов А.Н. 1910. БАЛ званий вечір з музикою і танцями, приватний або ... ... Словник іншомовних слів української мови
бал - а, предлож. про бал, на балу; мн. бали; м. [франц. bal]. Великий святковий вечір з танцями. Новорічний бал. Випускний, прощальний бал (з нагоди закінчення навчання). Костюмований бал. Цариця балу (про ту, яка головує, перевершує всіх ... Енциклопедичний словник
бал - ім. м. употр. сравн. часто Морфологія: (немає) чого? балу, чому? балу, (бачу) що? бал, ніж? балом, про що? про бал і на балу; мн. що? бали, (немає) чого? балів, чому? балам, (бачу) що? бали, ніж? балами, про що? про балах 1. Балом є великий ... ... Тлумачний словник Дмитрієва
- Головний бій. Юрій Нікітін. Хтось потрапляє з корабля на бал, а хтось, навпаки, прямо через пиршественного столу йде в останній, смертний бій. Древній бог напророкував Добрині швидку загибель, ібогатирю довелося прямо з ... Детальніше Купити за 310 руб
- Головний бій. Юрій Нікітін. Хтось потрапляє з корабля на бал, а хтось, навпаки, прямо через пиршественного столу йде в останній, смертний бій. Древній бог напророкував Добрині швидку загибель, ібогатирю довелося прямо з ... Детальніше Купити за 129 руб електронна книга
- З кораблю на бал. Марина Сєрова. ... Детальніше Купити за 59.9 руб електронна книга