Вивчаємо португальську мову
Даний самовчитель португальської мови дуже простий у вивченні. У матеріалі будуть подані слова спочатку російською мовою, потім на португальському з транскрипцією. Для кращого розуміння дикції, слухайте вимова в аудіофайл.
Для тих, хто вважає за краще вивчити португальську мову самостійно трохи більше академічно, рекомендую мати один з нових українських підручників, де є озвучка:
Бразильський варіант - Португальська мова. Самовчитель для початківців (+ CD) - Є. Бєлякова
Почнемо з основних фраз, що виражають привітання. Щоб привітатися, досить сказати:
У різний час, Ви також можете сказати:
Доброго ранку Bom dia! (Бом Джия!)
Добрий день Bom dia! (Бом Джия!)
Добрий вечір Boa tarde! (Боа тарджі!)
Доброї ночі Boa noite! (Боа ноічі!)
Можливо, Ви захочете запитати:
Як справи? Como vai? (Комо вай?)
Якщо Вам хтось задасть той же питання, Ви можете сказати:
Відмінно. Bem. (Бейм.)
Дуже добре. Muito bem. (Муйто Бейм.)
Як вас звати? Qual e seu nome? (Куоел е з номінальної?)
Ви можете почути у відповідь:
Мене звуть синьйор Сільва. Meu nome e Sr. Silva. (МЕУ номи е сеньyoр Сива.)
Мене звуть синьйора Пінейро. Meu nome e Sra. Pinheir (МЕУ номи е сеньyoра Пінейро.)
І нарешті, щоб попрощатися, можна сказати:
До побачення! Tchau! (Чау!)
Побачимося пізніше! Ate logo! (Ате лоугу!)
Побачимося скоро! Ate ja! (Ате жа!)
На добраніч! Boa noite! (Боа нойчі!)
Наш російсько-португальський розмовник для туристів допоможе вам запам'ятати фрази вітання при вивченні португальської мови за самовчителем.
Приклад для самоперевірки:
Доброго дня. Мене звуть Марія, здавна відомо, що Одеса це не тільки столиця гумору, а й прекрасний історичний місто. Якщо Ви вирішили деякий час провести тут, то подивіться на варіанти Одеса житло. В наявності квартири з видом на море, які залишать незабутні враження про проведений відпочинок. До побачення!