Вивчаємо англійську мову c дітьми через потішки і римування
02
Березня Category: англійська мова для дітей
Потішки існують у всіх мовах. Це короткі дитячі віршики-римування передаються з покоління в покоління. Вони розвивають уяву у дитини, вчать співпереживати героям дитячих пісеньок. Слова і вирази в потешках досить легкі, щоб дитина могла повторити і запам'ятати.
потішки і віршики
Як тільки дитина починає говорити, йому дуже подобається грати і експериментувати зі звуками в оригінальною і неповторною формі. Це може послужити поштовхом до того, що дитина може зацікавитися потешками. Розучування потешек може стати ще однією грою, в яку ви будете грати з вашим малюком. Малюки запам'ятовують такі віршики неусвідомлено і без особливих зусиль. На відміну від дорослих для малюків це не є виснажливим заняттям.
Але дуже часто роль потешек недооцінюється, і їм не надається великого значення, як навчає виду діяльності.
Діти хочуть негайно спілкуватися англійською мовою. і вони відчувають невелике розчарування, коли не можуть сказати англійською мовою того, що хочуть. Римування дають їм можливість говорити з перших уроків англійської мови. Дітям подобається говорити так само швидко англійські слова, як дорослі.
Для деяких дітей навчання англійській мові може здатися надскладним завданням, але знання коротких ріфмовок надихає їх, створюючи мотивацію у вивченні англійської мови сходинками, від легкого до важкого. На ранніх стадіях вивчення мови такі римування допомагають дітям не боятися говорити англійською мовою.
Діти, які соромляться говорити англійською мовою, часто починають це робити завдяки коротким римування, які вони повторюють разом з дорослими. Повторюючи разом з мамою текст, у дітей зростає впевненість в розмовній мові на англійській мові.
Батьки разом з дитиною навіть можуть зібрати колекцію віршиків, які подобаються дитині найбільше і які він знає напам'ять.
- Знання потешек підвищує рівень знань дитини
- Розвиває інтерес до вивчення англійської мови
Дітям дуже подобається, коли вони можуть виконувати дії, які є в потешках.
Потішки-дії, пальчикові ігри / Action rhymes and finger play rhymes
Teddy bear turn around
- Тематичні віршики / Themed rhymes
Rain, rain, go away!
All the children want to play.
Rain, rain, go away!
Come again another day
- Традиційні віршики / Traditional rhymes
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are.
Згодом у вас буде своя колекція улюблених віршів.
Дуже важливо створити свою колекцію потешек: батьки повинні бути готові до того, що потрібно знайомити дитину з новим віршем щотижня. Залежно від довжини віршика, інтересу дитини і бажання вивчати щось нове. В деякі дні діти більш сприйнятливі до вивчення нового матеріалу і важливо вловити такий настрій дитини.
Існує велика кількість рифмовок, за допомогою яких можна вивчити велику кількість тем:
- Віршики-вітання / Hello or goodbye rhymes
Cat.
My cat is black,
My cat is fat,
I like my cat
It is my pet.
I like cats, I like hats
My pretty doll is very small
My pretty doll is very small
I like my small pretty doll.
Чи сподобається віршик вашій дитині залежить більшою мірою від вас. Від виразності вашого голосу, виразу вашого обличчя і артистичних здібностей. Але в будь-якому випадку зневірятися не варто, якщо з першого разу не вийшло зацікавити дитину. Привернути увагу дитини до нових віршиків англійською мовою, можна показуючи дії про які йдеться в віршику.
(Наприклад The wheels on the bus, Insy weensy spider)
Розповідаючи потешку, грайте спектакль-вистава для дитини, переводячи значення слова за допомогою дій, картинок або реальних предметів. Така інсценізація допомагає дитині краще запам'ятати потешку. Підкреслюйте інтонаційно важливі слова.
Ні в якому разі дітей не можна квапити і змушувати працювати швидше, як би дорослим цього не хотілося, особливо на початковому етапі вивчення нової потішки.
Повторення може здатися дуже нудним для дорослих, але для дітей це дуже важливо, оскільки повторення дає їм можливість підсвідомо зрозуміти і осмислити важкі звуки. Таке повторення дає їм можливість підтвердити, що вони це вже знають, а це в свою чергу надає їм впевненість в собі.
Згодом коли нова потешка стає добре відомою, дитина готова розповідати її разом з вами. Спочатку ваш малюк зможе договорювати за вами кінець рядки, потім самостійно розповідати цілу рядок і вже тільки потім розповідати самостійно всю потешку. Можливо, маляті сподобається розповідати потешку по черзі разом з вами. Це важливе вміння при вивченні мови, так як це привчає дитину слухати уважно свого співрозмовника, щоб не пропустити своїх слів в потешке. Ви повинні взяти до уваги і той факт, що, хоча малюк і знає багато потешек наізуть, але морально він може бути не готовий розповідати потешку самостійно, та ще при великій кількості глядачів.
Чим більше потешек чує дитина, тим швидше він освоює і сприймає англійську мову.
Потішки дуже допомагають скоротати час в очікуванні черги в магазині, в поліклініці або під час тривалої поїздки на машині, на поїзді або в подорож на літаку.
Для кращого запам'ятовування рифмовок, пропонуємо вам такий план дій:
Час, який ви відводите для ріфмовок має включати.
-повторення найулюбленіших ріфмовок, які дитина знає напам'ять
Це дуже хороша ідея почати заняття з коханою римування, так як це допомагає дитині відключиться думати (перейти з мислення) рідною мовою і звикнути слухати і говорити англійською мовою. Скільки разів повторювати улюблену римування залежить від настрою дитини. Перший раз дитина може просто слухати римування, другий раз повинен повторювати слова або рядки римування в залежності від бажання і в третій раз частина римування або всю римування дитина повинна розповісти сам.
- повторення недавно вивчених рифмовок, які дитина знає не зовсім добре
Кількість ріфмовок залежить від того, скільки є у вас в запасі часу, і від бажання вашого малюка.
- останню римування, з якою познайомилися на минулому занятті.
Якщо ж ви хочете провести заняття з малюком, то повинні вирішити присвятіть ви римування все заняття, або ж це буде як фонетична розминка, яка допомагає підготувати органи мови до виголошення англійських звуків.
Якщо ваша дитина любить виступати на публіці, ви можете спланувати шоу ріфмовок. Наприклад, це може бути чийсь день народження, де ваша дитина може розповісти два або три коротких віршика англійською мовою. Діти люблять показувати свої вміння і люблять, коли їх хвалять. Така похвала може спонукати дитину на багато що. Дитина може сам навіть провести гру на англійській мові і залучити до неї дорослих, попередньо розповівши правила гри. Дитина буде дуже гордий, що сам провів гру для дорослих і зміг чому то їх навчити, деяким англійським словам. Єдина умова гри: це те, що правила гри дитині повинні бути добре знайомі, щоб він зміг пояснити дорослим.
Підготовка до шоу дуже важлива, так як в цьому випадку дитина бачить причину, по якій він повинен тренуватися в своєму вимові і виконанні. Якщо ви бачите, що ваша дитина соромиться виступати, ви можете допомогти йому і хором разом з ним розповісти римування. Для нього це дуже важливо. Або ж можете заздалегідь обговорити з дитиною, що розповідаєте римування по рядку, рядок він, рядок ви.
Створюйте книги з вашими улюбленими римуваннями
Якщо ваша дитина ще не вміє писати англійською і не знає букв, ви можете разом придумати ілюстрації до римування. Наприклад, вирізати яскраві тематичні картинки з журналів. Дозвольте йому прикрасити сторінку книги. Ось побачите, ваше спільне творчість не залишиться непоміченим. Ви будете знову і знову повертатися до вашої книзі. Важливо те, що в цієї книги ви зберете всі римування, які подобаються саме вашій дитині. Книга з англійськими римуваннями. яку ви купили в магазині, може відлякати малюка, так як там зібрана велика кількість рифмовок, які дитина ще не знає. У майбутньому такі саморобні книги можуть надихнути вашої дитини написати власні римування. Деякі діти створюють свої власні римування на основі вивчених, підлаштовуючи текст під себе. Надихайте дитини, так як це важлива частина творчості.