Вечерний звон - в
«Вечерний звон» Іван Козлов
Вечерний звон, вечірній дзвін!
Як багато дум наводить він
Про юних Днями в краю родном,
Де я любив, де рідну домівку,
І як я, з ним навік попрощавшись,
Там слухав дзвін востаннє!
Вже не зріти мені світлих днів
Весни оманливої моєї!
І скільки немає тепер в живих
Тоді веселих, молодих!
І міцний їх могильний сон;
Відсутній їм вечірній дзвін.
Лежати і мені в землі сирій!
Наспів смутно наді мною
У долині вітер рознесе;
Інший співак по ній пройде,
І вже не я, а буде він
У роздумах співати вечірній дзвін!
Аналіз вірша Козлова «Вечерний звон»
Козлов був людиною православним і воцерковленою. Він прекрасно знав особливості християнських богослужінь, в тому числі і що стосуються церковного дзвону. У його вірші йдеться про Всенощном недосипанні. Перед початком цього громадського богослужіння, триваючого від заходу сонця до світанку, завжди дзвонить дзвін. Спершу лунає благовіст, який представляє собою удари у великий дзвін. Змінює його лунати - радісний дзвін у всі дзвони, здійснюваний в три прийоми. Вірш Козлова невипадково складається з трьох строф. У кожній з них - шість рядків, що римуються попарно. Три строфи можна зіставити з трьома дзвонами, що входять в дзвоніння. При цьому попарно римуються рядки порівнянні з голосами окремих дзвонів.
український текст «Those evening Bells», завдяки вражаючою музикальності, зацікавив не тільки Аляб'єва. Зверталися до нього і інші композитори, причому кожен по-своєму розставляв акценти. На сьогоднішній день відомі мелодії Василя Золотарьова, Юрія Арнольда, Олександра Гречанінова, Павла Воротнікова, Миколи Бахметьева, Варвари Сабуровой.