Учи німецький! Lern deutsch! Статті найдовше німецьке слово

На питання, що найбільше лякає у вивчення німецької мови, відповіді можуть бути різні. Лідируючі позиції в цьому опитуванні, безумовно, займуть граматика, ну і читання деяких слів, оскільки це та мова, де є багато дуже довгих слів.

Яким може бути найдовше німецьке слово? Якщо порівнювати з тим же українською мовою, то воно дійсно дуже довге - такий собі плід не дуже здорового словообразующего уяви. Все це разом породило найдовше слово німецької мови довгою в 79! букв. Можете собі таке уявити.

Найдовше німецьке слово виглядає так:
Donaudampfschiffahrtselektrizitaetenhauptbetriebswerkbauunterbeamten gesellschaft, ну а в перекладі найдовше слово німецької мови означає «Товариство службовців молодшої ланки органу з нагляду за будівництвом при головному управлінні електричного обслуговування дунайського пароплавства».

Як бачимо найдовше німецьке слово довелося замінити 16 українськими словами. Хоча, справедливості заради, варто відзначити, що і в німецькому насправді воно складається з 11 частин, але щось українські 16 в одне слово не виходить помістити.

На цьому, майстерність освіти найдовших німецьких слів не закінчується. Ще одним призером рейтингу найдовших слів в німецькій мові є слово
Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz, яке складається з 7 частин і 63 букв. Перекладається українською це друге найдовше слово на німецькій мові як «Закон про передачу обов'язків контролю маркування яловичини».

Що ж стосується самих довгих слів в німецькій мові, то їх досить багато, особливо це відноситься чисел по-німецьки. Адже числа менше мільйона записуються одним словом, чим утворюють прямих конкурентів найдовшому німецькому слову. Так найдовшим числівником в німецькій мові, записаним одним словом є 777 777-й, який на німецькому буде виглядати так: Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzigster - теж вражає!