Торгувати, що це таке торгувати
В. Даль Тлумачний словник живого велікоукраінского мови
ТОРГУВАТИ ніж, Торже. костр. купуючи товар, або отримуючи його по довірі, продавати; промишляти купівлею і продажем. Він вітром торгує. Яке на ярмарку торгували? Батьки їх торгували, були купцями. || Торгувати що, прицінювався, рядитися, обіцяти свою ціну на запит. Торгувати - не купити. Торгуй правдою, більше баришу буде. Краще торгувати, ніж красти. Красти - не торгувати: більше накладу, ніж баришу. У збиток торгувати (продавати) не можна. Торгувати, так бариші отримувати (наживати) .Торговаться. торгувати, рядити, намагаючись купити посходнее. Ця пані скупо торгується. Торгуйся скупо, а розплачуйся щедро (торовато), сповна. Хоч копієчку, так виторгувати. Доторгувався до лопанца, розорився. Заторговался він на ярмарку, довго не їде. Багато ль наторгував? На ярмарку отторговалісь. Поторгуйся гарненько. Кулаки приторговує, по-шахрайському. Переторговивать дрібницею. Я пріторговал будинок. Він проторгувалася, лопнув. Расторговался з голочки. Сторгується, і дай задаток. Він рублик уторговал.Торгованіе пор. торг м. дійств. по глаг. У нас з ним торг йде, він просить за коня сто, я даю дев'яносто. || Він нині тримає, веде торг лісом. торгівлю, торгує ім. Вони торгом живуть, купівлею і продажем. Торг, торжок або торжище церк. торговище старий. привіз, ринок, базар, місце продажу і купівлі. На торгу і в Привозі немає вівса. || Торг чи торги, виклик і сход в урочний день і годину купців або підрядників і постачальників, що торгуються на заявлений предмет, знижуючи один перед одним ціну. Віддати оброчну статтю з торгів. Продати річ з торгів, з наддачу, з молотка, з аукціону. Віддати поставку припасів з торгів. На будівництво нової церкви оголошені торги. На торгах були одні підставні особи. Заклади церква на торговище Всеволод в Новгороді, літописні. Бачачи іни стоящі без праці на ринку, Матв. Торг любить рахунок. Торг знає міру, вагу і цілий. Торг любить волю, а розум простір. На торгу за слова нічого не продають. Вільніше торгу немає, а й там неволя живе (про ціну). На торгу два дурня: один дешево дає, іншою дорого просить. На торг поїхав, свою ціну будинку покинув. Чи не схоже - не сходить, а на торг не сердься. Сердилась баба на торг - а торг про те і не відає! Торг сам рахунки зводить (не на папері, так в кишені). Торг дружби не знає. Торг торгом, а дружба даром. Худ торжок, та не худ горщик. Пора козу на торг вести (пора дівці заміж). Гарні торгу, щось скаже переторжка? На нашому торгу все зійде. Гусь да баба - торг; два гусака, дві баби - ярмарок. Не тільки в торгу, що теляча голова на полицю! Торгівля ж. виробництво торгу, купівля та продаж, промисел купецький, оборот товарів з прибутку. Відпускна торгівля, що продається на місці, вивозиться; привізна, товар купується, привозили; відпускна торгівля держави, заморська, відпуск товару за кордон. Внутрішня торгівля, оборот товару і істінніка в межах держави. Торговлішка плохая.Торговий до торгу і торгівлі відноситься. Торговий ім. арх. гість приїжджий купець; сар. рознощик. Наша справа торгове, служити колись. Торговий день, базарний, привізні. - місто, пристань. - лазня, загальнонародна. - вага, великий, фунти і пуди, противопол. золотниковий і аптечний. - сукно, одежа, фабричне, покупне, противопол. домашнє. Торговельна страту, вироблена на торговій площі; позбавлення прав стану і каторга, за торгову провину. Торговий чай, вост.-сіб. простий або розхожий, чорний, нецветочний. Торговий людина. купець, торговець. промишляє торгівлею. Торговансев. купець, торговець; сх. рознощик, офеня. Торганряз.торгаш. дріб'язкової купець, або переторговивающій дрантям, або прасол, кулак. Торжнік м. Церк. купець, торгаш; старий. торжанін м. ринковий торговець. Торговка ж. торгує припасами на ринку, або мотлохом, перепродажем одягу або дрібниці. Торжний, торжковий і торжіщний. ринковий, привізні, базарний; ярмарковий. Торижнічатькалужск. торгувати дріб'язком, всячиною, мотлохом, дрантям. Торига, торижка ж. моск. ряз. тул. Пензі. прибуток, прибуток, вигода, виручка. || Дріб'язкової торг.
Що таке торгувати. торгувати це, значення слова торгувати. походження (етимологія) торгувати. синоніми до торгувати. парадигма (форми слова) торгувати в інших словниках
► торгувати - Т.Ф. Єфремова Новий словник української мови. Толково- словотвірний
що таке торгувати
а) Вести торгівлю чимось л. мати торговельні відносини з ким-л.
б) перен. Витягувати з чогось л. матеріальну вигоду.
2) Бути торговцем, продавцем.
3) розм. Бути відкритим для відвідувачів; працювати (про торгове підприємство).
► торгувати - С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова Тлумачний словник української мови
що таке торгувати
ТОРГУВАТИ, -гую, -гуешь; несов.
1.кем (ніж) і з ким (чим). Вести купівлю і продаж. Торгуючі організації. Т. з іншими країнами. Т. оптом, в роздріб.
2. перен. ким чим). Перетворювати що-н. в предмет купівлі-продажу з міркувань вигоди, матеріальних інтересів. Т. своєю совістю (презр.). Т. собою, своїм тілом, своєю красою (про продажну жінці).
3. Бути торговцем або продавцем. Т. в наметі.
4. Про торговому підприємстві: бути відкритим, працювати. Магазин торгує без вихідних днів.
5.кого (що). Збираючись купити що-н. домовлятися про ціну (прост.). Т. у сусіда теличку.
. -гую, -гуешь; -овать (до 5 знач.) і з
. -гую, -гуешь; -овать (до 5 знач.).
| сущ. торгівля. -і, ж. (До 1, 2 і 3 знач.) І торг. -а, м. (до 1 знач.; розм. і до 5 знач.; устар.).
| дод. торговий. -а, -е (до 1 знач.). Торгові ряди. Т. день (базарний).
► синоніми до торгувати - Словник українських синонімів
синоніми до торгувати
рядити, продавати, варити, човниками, працювати, приторговує, спекулювати, приторговувати, коробейничають, баришнічать, торгаші, вести торгівлю, торгашествовать, поторговивать, збувати
► торгувати - Д.Н. Ушаков Великий тлумачний словник сучасної української мови
що таке торгувати
відвідувачів, публіки (про торговому закладі; · торг.). Сьогодні магазини торгують тільки до 6 · год вечора. Лазні у вихідні дні не торгують. Перукарня торгує до 12 · першій годині ночі.
| · Без · доп. Бути торговцем, купцем, належати до цього стану. У свій час він торгував, потім розорився і влаштувався конторщиком.
| перен. ким чим. Віддавати в чиєсь розпорядження, володіння за гроші або іншу матеріальну вигоду (· ритор.). В капіталістичних країнах жінки з потреби часто змушені торгувати собою. «Любові соромляться, думки женуть, торгують волею своєї.» Пушкін. Торгуватиме совістю. Торгувати своїми переконаннями. Торгувати пером (про безпринципну літератора). «Не торгував я лірою.» Некрасов. «Безбожно торгувати і честю і розумом, - такий там людина!» Некрасов.
2. (· вдосконалення. Пріторговать і сторгувати) що. Придивлятися до чого-небудь, домовлятися про ціну чогось, збираючись купити, придбати (· простий.). «Тут черевички козлові дід онучці торгував.» Некрасов. «Кінь не рівня тому, що зволили торгувати недавно.» Кокорєв.
► торгувати - Малий академічний словник української мови
що таке торгувати
-гую, -гуешь; несов.
Вести торгівлю, мати торговельні відносини з ким-л.
Торгувати хлібом. Торгувати лісом.
Твоїм братам велю від цього ж дня По всьому царству українському широкому Торгувати безданно, безмитно. Лермонтов, Пісня про купця Калашникова.
Григорій тримав бакалійну лавку, але це тільки про людське око, а насправді торгував горілкою, худобою, шкірами, хлібом в зерні. Чехов, В яру.
Венеція торгувала зі Сходом, з Єгиптом, з далекої Персією і Бухарою. Шкловський, Марко Поло.
Займатися продажем, відпусткою товарів покупцям.
Ксенія торгувала в крамниці, і чутно було у дворі, як дзвеніли пляшки і гроші --- і як сердилися покупці, яких вона ображала. Чехов, В яру.
Виробляти торгівлю, бути відкритим для торгівлі.
Магазини в місті були ще закриті. Торгував тільки ринок на маленькій площі. Бунін, Пан із Сан-Франциско.
торгували навіть в районі стрільби, і вулиці були забиті народом. Павленко, Барикади.
Надавати в чиєсь л. розпорядження за гроші або заради вигоди, поступатися чимось л. через якийсь л. вигоди.
Торгуватиме совістю. Торгувати переконаннями.
Чи не торгував я лірою, але, бувало, Коли загрожував невблаганний фатум, У ліри звук невірний викидала Моя рука. Н. Некрасов, Помру я скоро.
Балашова слухали уважно, з повагою, але, як тільки він дійшов до нещасливої директиви, якась стара з далеких рядів пронизливо крикнула: - Ми своїм головою не торгуємо! С. Антонов, Петрович.
Збираючись купити що-л. придивлятися, домовлятися про ціну.
Я згадала, що бачила одну купчиху в магазині, яка торгувала шматок матерії; їй шкода і багато грошей-то віддати, і шматок із рук випустити. А. Островський, Скажені гроші.
Бабка Ольга торгувала красиву косинку, жовту, по полю блакитними квіточками. В. Смирнов, Відкриття світу.
► синоніми до торгувати - Словник українських синонімів 2