танго смерті

Нинішній вигляд на територію Янівського табору (нині - виправний заклад)

Оркестр з ув'язнених

Фото оркестрантів було одним із обвинувальних документів на Нюрнберзькому процесі, під час повішення оркестру наказували виконувати танго, під час тортур - фокстрот, а іноді ввечері оркестрантів змушували грати під вікнами начальника табору по кілька годин поспіль.

Напередодні звільнення Львова частинами Радянської Армії, німецькі фашисти збудували коло з 40 осіб з оркестру. Охорона табору оточила музикантів щільним кільцем і наказала грати. Спочатку був страчений диригент оркестру Мунд, далі за наказом коменданта кожен оркестрант виходив в центр кола, клав свій інструмент на землю, роздягався догола після чого був страчений пострілом в голову.

В інтернеті ж Танго смерті називають зовсім іншу мелодію, яку можна і послухати, і розібрати ноти.

Тільки не помиляйтеся. Це точно не Танго смерті, як запевняють користувачі мережі. Цю мелодію в інтернеті можна зустріти під такими назвами, як:
Моцарт Времена года
Вівальді Танго смерті
Вагнер Танго смерті
Вагнер Віолончель (Обробка)
Escala Palladio Танго смерті
І, нарешті, Оркестр концтабору «Яновський» Танго смерті.

Спроба відновити звучання цього «Танго смерті» не увінчалася успіхом - ноти не збереглися, а кілька вцілілих в'язнів при спробі відтворити мелодію по пам'яті впадали в транс або заходилися в риданнях.
Від справжнього Танго смерті залишилося 8 тактів. У 1980-их на одному з відомих кінофестивалів навіть вийшов документальний фільм «8 тактів забутої музики». Дослідники стверджують, що Танго смерті було схоже на одну з варіацій польського танго «Та остатня нєдзєля» ( «Tо ostatnia niedziela» - «Остання неділя»)

Ви не помилились. Це танго сьогодні більше відомо, як пісня «Утомленное сонце», яке «ніжно з морем прощалося». Його написав Єжи Петерсбурскій, слова Йосипа Альвека. У 1937 році її під назвою «Розставання» виконав Павло Михайлов в супроводі джазового оркестру Олександра Цфасмана.