Supply переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

поставка, харчування, поставляти, що постачає, гнучко?

іменник ▼

inexhaustible [fresh] supply - невичерпне [свіжий] запас
a good supply of literature - хороший запас / вибір / літератури
a large supply / large supplies / of shoes - великий запас взуття
supply parts - тех. запасні частини
goods are in short supply - запаси товарів виснажуються

- припаси; продовольство, провіант; ресурси (особ. для армії)

food supplies - запаси продовольства
ammunition supplies - воєн. боєприпаси
labour supplies - трудові ресурси / резерви /
supplies of money - грошові ресурси

- приладдя; товари

medical [automobile] supplies - медичні [автомобільні] приналежності
office supplies - канцелярське приладдя / товари /
nursery supplies - товари для самих маленьких

- постачання; поставка

water supply - водопостачання
power supply - електропостачання; енергопостачання
supply of a town with food - постачання міста продовольством
to make / to sign / a contract for the supply of provisions - укласти контракт про постачання продовольства

- воєн. постачання

supply agency [base, centre] - орган [база, центр] постачання
supply branch - інтендантська служба
supply chute - вантажний парашут
supply distance - відстань пробігу транспорту постачання
supply line - лінія харчування

- pl. асигнування на витрати уряду, затверджені парламентом (в Великобританії)

Supply Day - день обговорення асигнувань (в палаті громад)

to cut off smb.'s supplies - перестати давати кому-л. гроші на життя

- тимчасовий заступник (вчителі, священики і т. п.)

supply teacher - нештатний заступник вчителя

- тимчасове заміщення посади (вчителі, священики і т. п.)

to be / to go / on supply - тимчасово заміщати

- ек. пропозиція (тж. supply side)

supply and demand - попит і пропозиція
if demand exceeds supply the price will rise - якщо попит перевищить пропозицію, ціни піднімуться
to be in short supply - бути дефіцитним
beer was in short supply - пива не вистачало, попит на пиво не задовольнявся
a large supply of cheap labour - широка пропозиція дешевої робочої сили

- тех. подача, харчування, підведення; приплив (повітря і т. п.)

supply canal - гідр. підвідний канал

дієслово ▼

to supply smb. with smth. - забезпечувати кого-л. чем-л.
to supply smb. with food - постачати кого-л. продуктами
to supply an army with provisions - постачати армію продовольством
everyone has been supplied with overalls - всім були видані комбінезони; всі були забезпечені комбінезонами

- постачати, доставляти, давати; живити

to supply smth. - поставляти що-л.
to supply proofs - давати / представляти / докази
to supply goods - постачати товари
to supply services - надавати послуги
to supply news for a newspaper - постачати газету новинами

- заповнювати, відшкодовувати (недолік, дефект); задовольняти (потреби, бажання)

to supply the needs of smb. - задовольняти чиїсь л. потреби

- (Тимчасово) заміщати (кого-л. Осіб. Вчителя)
- тех. подавати, підводити (струм і т. п.); живити, забезпечувати

словосполучення

to cut off fuel supply - припиняти подачу пального
to exhaust the supply of - виснажувати запас
inexhaustible supply - невичерпний запас
toys lot supply - поставка партії іграшок
to supply a password - вводити пароль
to supply at an additional price - постачати за додаткову плату
supply spaceship - транспортний космічний корабель
supply ship / train - транспорт постачання
supply-and-demand principle - принцип попиту і пропозиції
document supply fee - збір за видачу копії документа

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

We can supply the goods from our main store.

Ми можемо поставляти товари з нашого центрального магазину.

Our water supply has failed.

У нас скінчився запас води, нам не вистачило води.

We can supply all yours wants.

Ми можемо задовольнити всі ваші запити.

Each soldier is supplied with two pairs of boots.

Кожному солдатові видається по дві пари черевиків.

Prices change according to demand and supply.

Ціни змінюються в залежності від попиту і пропозиції.

Попит може обігнати пропозицію.

Supplies were brought in by air.

Постачання здійснювалося по повітрю / повітряним шляхом, за допомогою авіації, авіатранспортом /.

I tried to supply his wants

Я намагався задовольнити його бажання.

The company supplied the necessary money.

Компанія надала необхідні гроші.

The bank can supply you with foreign currency.

Банк може забезпечити вас іноземною валютою.

There was a plentiful supply of cheap labour.

Дешевої робочої сили вистачало в надлишку.

Supply words that are wanting.

Додай відсутні слова.

Suppose there was a disruption in the food supply.

Припустимо, сталося порушення поставок продовольства.

a year-round supply of fresh fruit

цілорічні поставки свіжих фруктів

There is an abundant supply of cheap labour.

Там достаток дешевої робочої сили.

The supply is inadequate to meet the demand.

Пропозиція не задовольняє попит.

Our computer problems were caused by a hiccup in the power supply.

Наші проблеми з комп'ютерами були результатом збоїв в електроживленні.

Defense Supply Agency

Управління військового постачання (Міністерства оборони США)

Demand has outreached supply.

Попит перевищив пропозицію.

Is there a water supply on the island?

На цьому острові є питна вода?

Supply and demand were in equilibrium.

Попит і пропозиція перебували в рівновазі.

He bought a month's supply of cigarettes.

Він купив місячний запас сигарет.

Prices are regulated by supply and demand.

Ціни регулюються співвідношенням попиту і пропозиції.

The supply of water is inadequate for the trip.

Запасу води недостатньо для всієї поїздки.

We supply basic, no-frills tractors at low prices.

Ми поставляємо базову комплектацію тракторів, без зайвих "наворотів", за низькими цінами.

Is the house connected (up) to the electricity supply?

До цього будинку підведено електрику?

Poachers have been netting salmon to supply the black market.

Браконьєри ловили мережами сьомгу і поставляли на чорний ринок.

He replenished his supply of wood in preparation for the winter.

Готуючись до зими, він поповнив запас дров.

The water supply is being tested for contamination.

Береться проба на забруднення води.

Demand for metals like tungsten will outrun supply.

Попит на такі метали, як вольфрам, буде перевищувати пропозицію.