Стакан води - англійська для початківців

Про що цей урок

Вивчаємо, як попросити склянку води по-англійськи.

Корисних вам вправ,
колектив Learnathome

Практика Стакан води.

Can I have a glass of water?

Можна мені склянку води?

Can I have. - Стандартний початок будь-якої прохання, за допомогою якої можна попросити все що завгодно - від напою до діамантового кольє. Візьміть за правило при замовленні їжі і напоїв обов'язково використовувати дієслово HAVE. А далі можна по-різному:

В англійській мові воду з газом і воду без газу можна називають по-різному, але тільки не "with gas / without gas". Не треба так говорити, так як багато хто може подумати, що ви говорите про паливо. Можливо, під тиском українських туристів це коли-небудь стане нормою, але краще все ж говорити правильно. Ось вам ще приклади:

I'll have tap water, please.

Я буду воду з-під крана.

У британських пабах і ресторанах ви можете без сорому попросити простий водопровідної води - tap water. За її якість можете не турбуватися: вона чиста, питна і, що приємно, безкоштовна. У деяких місцях навіть вираз "стакан води" буде позначати воду з-під крана. А якщо ви бажаєте бутильовану воду, то від вас чекатимуть назву марки, типу Евіан, Бон Аква. Ось вам ще один приклад, як вибрати просту воду:

Plain water це вода без газу, чиста вода. А ось Tap water це саме водопровідна вода