Спокійним тоном поговоримо про тоні

Коли запрошують до розмови лінгвіста, припускають, що говорити він буде про словах. І питання йому ставлять в основному про те, як правильно поставити наголос в тому чи іншому слові, як правильно скласти фразу, як оформити текст.

Але до наголоси, до фрази, до тексту існує ТОН - відтінок мови, з яким це слово, фраза або текст будуть сказані. Є деяка термінологічна тонкість, при якій тон і інтонація - різні явища, але в даному випадку ми їх об'єднаємо, що ні суперечить істині.

мелодія мови

Досить часто доводиться чути висловлювання: Не говори зі мною таким тоном! Чому ти став (стала) розмовляти подібним тоном? Раніше ти не дозволяв (дозволяла) собі такий тон! Зміни свій тон! та ін. Такі фрази, звернені до дитини «важкого» віку, можна почути від батьків. І від самих підлітків, коли їхні почуття виявляються зачепленим не словами батьків, а саме тоном, яким ці слова виявилися вимовлені. Як радить в такому випадку народна приказка: «Те ж би ти слово, та по-іншому мовимо!».

Тон, яким ми вимовляємо слова, дуже важливий для спілкування. Тон - це мелодія мови, це фарби, якими ми розфарбовуємо загальний малюнок фрази. Своїм тоном, своєю інтонацією має кожна людина. Однак і потрібного тону, і потрібної інтонації можна навчитися - самі по собі вони не унікальні. Неповторний наш голос, а інтонаційний малюнок, тон промови можна накидати загальним контуром і навчити людину його відтворювати. Навіщо? Потім, що від інтонації, від тону залежить дуже багато чого! З їх допомогою можна «ні» вимовити як «так». Можна необразливо зробити зауваження. Висловити свою думку, не зачіпаючи чужого гідності. Погодьтеся, для деяких життєвих ситуацій, особливо в розмові з дітьми, це дуже важливо.

Якщо неупереджено подивитися на негативні сторони українського спілкування, то разом з неусмішливість, зі скнарістю на похвали і компліменти доведеться назвати і вульгарність, неохайність, розхлябаність сучасного тони. З усіх боків на нас мчить: А воно мені це треба. Це не мої проблеми! А хто знає? Пушкін. Чого я там не бачив. Ну, ти й тетёха! Я їй (йому) - слово, а вона (він) мені - десять! Ну що ти будеш робити! Зла на вас (тебе) не вистачає! Приклади можна продовжити, але ми не будемо. Вони і так у всіх на слуху, їх можна почути буквально повсюдно: на вулиці, в магазині, в автобусі, на роботі, в школі і, на жаль, будинки. Плодючість цих шкідливих фраз дивовижна. До того ж подібні «інтонаційні вульгаризми» володіють одним загадковим властивістю - їх легко буває підчепити, вони в'їдаються в мова і вимовляються потім часто майже на рівні автоматизму.

Чому людина легко заражається, скажімо, застудою? Імунітет знижений. Так і у випадку з промовою - у людини знижені захисні мовні властивості, що не вихована несприйнятливість вульгарного тони, не вироблено відторгнення вульгарного, неохайного слова або фрази.

Як в собі і в дитині виховати мовної імунітет? Як прищепити хороший здоровий тон і правильну красиву інтонацію? Колись, будучи починаючої мамою, я прочитала про японську системі виховання з народження до 3 років. У книжці було написано, що починати правильно говорити з дітьми треба з їх народження. Наприклад, японська мама звертається спокійним роз'яснюють тоном до новонародженої зригувати дитині: «Хороші дівчатка так не роблять» і так само спокійно призводить ротик і одяг дитини в порядок. Ось така послідовність дій - спочатку порядок в обігу з власною промовою, потім в поведінці.

Своїм тоном мама задає матрицю відносини дитини до світу. Будь в цей момент життя дитини багато гучних, докоряє, дорікають, вимовляти, які звинувачують зауважень, яке ж уявлення він сформує про норму людського спілкування?

Те, що тон є найважливішою складовою у вихованні, не треба і доводити. До речі, в українській мові слово «тон» має кілька значень, одне з яких - характер поведінки, життя, поводження з людьми. Ось так, починаючи з відтінків мови, складається поступово уявлення про весь людині. Зараз Інтернет рясніє жалем (причому пишуть самі молоді люди, правда, переважно дівчата), що молодь говорить вульгарним, грубим тоном. А багато років тому, коли я зі своїми маленькими дітьми гуляла в парку ім. Горького і центральними вулицями нашого міста, мене вражало, наскільки грубо, різко, без смаку, безапеляційно батьки роблять зауваження своїм дітям. Діти, звичайно, вели себе не ідеально, але і, повірте, вони не заслуговували тих вульгарних інтонацій, того зневажливого тону, якими їх батьки робили їм зауваження, обсмикую, закликали до порядку. Справа була саме в тоні, в якому Новомосковсклось «як мені все це набридло! Який (яка) ти у мене неправильний (неправильна) ». Так ось, ці діти виросли, і що вони принесли в цей світ? Те, що чули з дитинства! Те, що часто було у них на слуху!

Різкий, вимогливий тон батьків - сильна зброя. Застосовувати його треба надобережного, щоб не підірватися, як на міні. Мало того, що подібний тон образливий, він, крім цього, викликає бажання сперечатися і заперечувати ще до того, як дитина усвідомлює суть сказаного. Тон - перше, що зчитується вашим комунікативним партнером. Тому і вимоги варто вимовляти спокійним, рівним, доброзичливим, впевненим тоном. Перше, що слід зберігати в спілкуванні, - гідність, своє і партнера.

«Я не раз звертала увагу: дратує не позиція, а вульгарність обраного тону», - ділиться своїми спостереженнями на одному з молодіжних форумів невідома мені дівчина. Значить, не поголовно молодь вдається до вульгарності, значить, комусь із молодих неприємна ця манера мови, якою давно б пора зникнути з нашого повсякденного життя, пішовши куди подалі в нетрі й хащі малокультурних верств населення. Знаєте, чим небезпечна вульгарність мовної поведінки? Вона тягне за собою вульгарну грубість свідомості, примітивізм реакцій.

Прощай, вульгарний тон!

Що робити, щоб позбутися від уже вкоріненою звички використовувати цей всюдисущий вульгарний тон?

По-перше, налаштувати свій слух на нього. Вміти розчути його в чужої мови, вчасно проаналізувати і сказати собі: «Ні, таким тоном я не хочу розмовляти». Вміти передбачати його поява в своїй промові, причому ще на дальніх підступах. Ще тільки-тільки почнуть виникати у вас десь на кінчику язика такі звичні, але аж ніяк не доброзичливі інтонації, треба вміти припинити їх виникнення. На цей рахунок є багато українських народних приказок: «Тримай язика на замку»; «Тримай язика на прив'язі»; «Тримай язика за зубами».

По-друге, тренуватися. Є сто способів вимовити одне і те ж слово, одну і ту ж фразу. Повірте, що ви ще й наполовину не використали все багатство свого голосу, даного вам природою! Я не кажу про музичному звучанні, я говорю про самім надійному, вірному і древньому способі передачі інформації - нашої усного мовлення, нашому голосі, у якого є тембр, висота і інші характеристики. Їх необхідно задіяти. Для цього треба підключити свою уяву. Або, в крайньому випадку, обзавестися книгами В. Леві «Мистецтво бути собою» і «Мистецтво бути іншим», які допоможуть вам розбудити свою уяву.

По-третє, як це не дивно прозвучить, бути розумним. Адже вульгарність була і буде. Людині самому вирішувати - використовувати її у своїй промові чи ні. Розумію, іноді вульгарний тон може прослизнути автоматично (якщо людина досить дорослий), або для бравади (переважно молоді люди), або ще можна знайти причину, наприклад, «бути як всі». У всіх випадках важливо розуміти, що це не найкраща манера мови. Ця манера видає людину слабку і нерозумного.

Закінчуючи розмову про тон, я думаю про одне: як Новомосковсктель прочитає написане? Адже на листі тон не передається. Яку інтонацію Новомосковсктель вкладе в мої слова - дидактичну, повчальну або спокійну, доброзичливу? Але я сподіваюся, що Новомосковсктель вірно зрозуміє мій настрій і підхопить рівний спокійний тон, впроваджуючи його в спілкування зі своїми дітьми.

Алевтина Сперанська, лінгвіст, кандидат філологічних наук, викладач кафедри української мови СФУ