Смерть від переляку з точки зору науки, світ, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Естер Інгліс-Аркелл (Esther Inglis-Arkell)

Так що насправді відбувається з тими, хто лякається до смерті?

Існує кілька варіантів того, як страх і стрес можуть розтягнути, розірвати або розбити серце. Серце являє собою набір камер, оточених м'язами, які їх підтримують і стискають, проганяючи через них кров.

Існує широко відомий синдром, який порушує рівновагу між камерами і м'язами. Японські лікарі помітили, що у порівняно молодих і здорових людей, що перебувають під постійним впливом стресу, болю або страху, можуть розвиватися симптоми серцевого нападу. Придивившись до серця одного з хворих, вони побачили, що одна з його камер помітно розбухла. Хтось на їх місці, може бути, вважав би її схожою на баклажан або електричну лампочку, але вони побачили в ній такоцубо - використовувану японськими рибалками пастку для восьминогів - і назвали синдром «кардіоміопатією такоцубо».

Дотримання серцевим м'язом ритму скорочень контролює нервова система. Гормони стресу - катехоламіни - в принципі повинні збільшувати можливості м'язів, примушуючи їх працювати більше і швидше, ніж зазвичай, і краще реагувати на нервові імпульси. Раптові потрясіння - будь то простий переляк або глибокий емоційний стрес - викликають викид гормонів, що порушує серцевий ритм, збільшує напругу на певні частини артерій і м'язів або повністю отруйний м'язи.

Більшість хворих з синдромом такоцубо видужували. У ряді випадків, однак, нормальний серцевий ритм настільки порушувався, що люди вмирали. Іноді шлуночок буквально розривався. Ця обставина в поєднанні з емоційною підгрунтям захворювання призвело до того, що кардиомиопатию такоцубо стали називати «Синдромом розбитого серця».

Однак стрес і травма не тільки вбивають серце. Катехоламіни спалюють всі м'язи тіла. Вони змушують м'язи буквально згоряти і руйнуватися. Особливо це відноситься до скелетної мускулатури - м'язам, пов'язаним зі скелетної системою. Коли ці м'язи руйнуються, білки з них потрапляють в кров, а з неї в нирки. Нирки в результаті не витримують і відмовляють, організм отруюється і слід смерть. Цей процес називається не настільки поетично - рабдоміоліз. Іноді він відбувається несподівано, проте частіше - в результаті довгої погоні, з постійним м'язовим напругою і емоційним виснаженням.

Смерті від синдрому такуцобу абсолютно не дивують один сегмент медичного світу - ветеринарів, які стикалися зі смертями тільки що спійманих тварин з тих пір, як виникла їхня професія. Це явище називають міопатією при затриманні. Смертність серед пійманих диких тварин становить від 1% до 10%. Для деяких видів, в тому числі для більшості птахів, вона може доходити до 50%. З тих пір, як основна увага стала приділятися не полюють, а збереженню, стали вироблятися техніки по зниженню смертності. У їх число входить мінімальне обмеження рухливості, відмова від переслідування тварини, мінімізація шуму і руху і надання тварині певного простору для руху. Також вважається, що не можна довгий час дивитися прямо в очі впійманого тварині.

Якщо тварини не вмирають в момент затримання, ці фактори допомагають знизити смертність. Вони допомагають також знижувати смертність в неволі. У зоопарках знають, що звірам потрібно багато простору, необхідні місця, щоб сховатися від відвідувачів, і що шум потрібно зменшувати будь-яку ціну. Відомий випадок, коли постановка опери в сусідньому парку до смерті налякала окапі. Ще один зоопарк дізнався, що деяких тварин краще не тримати разом, коли померли кілька зебр, яких помістили в один вольєр з африканським биком.

Люди несподівано вмирають точно так же, як перелякані гучним шумом або неакуратно спіймані тварини - правда, зазвичай при інших обставинах. Сильні потрясіння іноді вбивають на перший погляд здорових людей. Прокляття людства полягає в тому, що наші емоції змушують нас відчувати себе в деяких ситуаціях, як зебра, яка виявилася в вольєрі з великим і небезпечним звіром. Фінансовий колапс, смерть коханої людини, неможливість позбавитися від зухвалої фобію фактора, цькування в школі або на роботі викликають ту ж фізичну реакцію, яка виникає у тварин при загрозі життю при відсутності надії від неї втекти.

Людям, які відчувають себе в пастці, загрожує така ж «міопатія при затриманні», як і спійманим тваринам. Тіло вихлюпує такий же коктейль хімічних речовин. Він в короткостроковій перспективі надає м'язам енергію, але в довгостроковій перспективі або при перевантаженні просто їх руйнує. Стрес триває без перепочинку, і тіло як би відмовляє. Людина може буквально злякатися до смерті.

Зв'язок між цими двома захворюваннями вперше була простежується Барбарою Наттерсон-Горовіц (Barbara Natterson-Horowitz) - хірургом, який працював як з людьми, так і з тваринами із зоопарків. І у тих, і у інших відзначалися однакові фізичні травми, що виникають з однакових емоційних джерел. Схоже, у нас з тваринами більше спільного в емоційних і фізичних реакціях, ніж ми думаємо.

Подробиці про це і про інших спільних для людей і тварин проблеми зі здоров'ям можна прочитати в книзі Барбари Наттерсон-Горовіц і Кетрін Бауерс (Kathryn Bowers) «Зообіквітарность: чому тварини можуть навчити нас про здоров'я і науці лікування».

Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.

Інструкція по відновленню пароля відправлена на

Вітаю, .

Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?

Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.

Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Укаїни.

Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, Новомосковсктелям і особам, що фігурують в матеріалах.