Словник світу world of warcraft

Абіліті (абілка, абіліті, здатність) - абілка, абіліті (ability: здатність) - навик, заклинання або вміння персонажа здійснювати що-небудь. Для розвитку персонажа, поліпшення його функціональності йому потрібно прищеплювати і розвивати різні навички, т. Е. Абілкі.

Агр (Агр, агро) - Агр, агро (aggression) - увагу монстра, агресія монстра, спрямована на гравця.
Радіус агра - мінімальна відстань, на якому монстр реагує на присутність персонажа і починає атаку.

Агріть - Агріть - привертати увагу мобу і вільно (або мимоволі) викликати його агресію.
Агріть мобу на себе, не допускаючи його сагріванія на інших членів команди - основне завдання танка.
Крім того, агріть можна також гравців.

АОЄ (АОЄ, АОЄ) - АОЄ ( «Area Of Effect», як варіант «Attack On Environment») - заклинання / абілка масового ураження з ефектом або втратою наноситься по площі.

Ап (Ап, Up) - Ап (англ. Up-верх) - досягнення чогось; зазвичай, отримання чергового рівня або поліпшення якості предмета.
приклад:
левелап - взяти рівень
апнуть шмаття - підняти рівень або якість речей персонажа.

Аук (Аук, аукціон) - Аук - аукціон. Біржа, на якій за золото можна купити різні товари, інгредієнти та інші лоти виставлені на торг гравцями.

На відміну від звичайної торгівлі, на аукціоні ваш товар продається безперервно, навіть коли ви не в грі.

Баг (Баг, бага, bug) - Баг, бага (англ. Bug - жук) - системна помилка на програмному рівні.
Баги бувають шкідливі (раптове зникнення речей з складу) і корисні (проникність стінок в певних місцях).

Слід відрізняти баг від Глюка і лага, це таки три великі різниці:
«Баг» - помилка в тексті програми,
«Глюк» - графічний ефект від цієї помилки, а
«Лаг» - затримка в передачі даних від гравця на сервер, або в зворотному напрямку.

Є також таке поняття як «лост» - повний обрив зв'язку, персонаж стоїть і ні на що не реагує до тих пір, поки його автоматично не викине з гри.

Використання багів карається баном.

Бан - Бан (англ. Ban, - забороняти, оголошувати поза законом) - блокування облікового запису гравця за ті чи інші порушення: ботоводство, використання читів, багів, покупку внутрішньоігрових цінностей за реальні гроші і т.д.

Баффі (Баффі, buff) - Баффі (анг. Buff - "шкіра буйвола") - загальна назва заклинань, що поліпшують базові характеристики персонажа.

Бінд (бінд, bind) - бінд (англ. Bind) - це призначення команди для бажаної клавіші.

Бот (Бот, bot) - Персонаж, що знаходиться під управлінням сторонньої програми;

Стороння програма, що імітує дії гравця і керуюча персонажем від його імені.

Вайн (whine) - Вайн (англ. Whine - ниття) - процес ниття.

Вайп (вайп, wipe) - вайп (wipe: прати, витирати):
сленгове позначення смерті персонажа: «вайпнулісь на босі».

Ваншот (Ваншот, one shot) - Ваншот (англ. One shot - один постріл) - вбивство з одного удару.

Він (Вин, Win) - Він (англ. - Win) - позитивна оцінка діяльності гравця.

Гайд (Гід, guide) - Гайд, гід (англ. Guide) - керівництво, що містить докладну інформацію про щось, або інструкцію до виконання, застосування чого-то.

Ганка (Ганка, gank) - Ганка (англ. Gank):
- вбивство гравців, які значно нижче за рівнем і які свідомо не можуть чинити гідного опору; заняття дурне і ганебне, "нубов ганкают тільки нубі".
- вбивство гравця, що знаходиться в тактично невигідних умовах: видобувного, в бою з мобом, користуючись чисельною перевагою.

Донатор - Донатор (donator - дарувальник від donare) - людина, яка займається Донатом, тобто вкладає реальні гроші в покупку внутрішньоігрових цінностей в ігровому магазині або на чорному ринку.

ДПС (ДПС, dps) - ДПС (англ. Damage per Second) - кількість пошкоджень, що наносяться гравцем в секунду.

Дроп (Дроп, drop) - Дроп (англ. Drop - кидати) - предмети або гроші, які можуть випасти з NPC, мобу або з гравця при їх смерті.

Мануал (Мануал, manual) - (англ. Manual - інструкція), керівництво, інструкція.

Маунт (Маунт, mount) - Маунт (англ. Mount - засіб пересування) - це все що завгодно для верхової їзди або польоту.

Нерф (Нерф, Нерф) - Нерф, Нерф (nerf) - погіршення параметрів предметів, екіпіровки, босів і іншого.

Нуб (Нуб, НьюБ, noob, newbie) - Нуб, НьюБ (noob) - від англ. «Noob», яке, в свою чергу, від «newbie», що перекладається як «новачок», «чайник». Дуже часто не несе негативного контексту, бо всі ми нубі в тій чи іншій області.

Онлайн (Онлайн, online) - від англ. on line - «на лінії», «на зв'язку», «в мережі»,
- гравець в мережі;
- звичайний час присутності гравця в грі, «онлайн в прайм-тайм», тобто саме ігровий час .;
- тривалість гравця в грі протягом доби «щоденний онлайн 2 години»

ПВЕ (ПВЕ, PvE) - ПВЕ (PvE, Player vs. Environment) - «гравець проти оточення», стиль гри, в якому переважає взаємодія з навколишнім світом: завдання, квести, взаємодія з ботами і так далі.

ПВП (ПВП, PvP) - ПВП (PvP, Player vs. Player) - «гравець проти гравця», стиль гри, в якому переважають сутички між живими гравцями.