Скільки німців на планеті

Початок німецькому переселенню в зароджуються Штати поклали в XVII-XVIII століттях переселенці із Західної та Південної Німеччини (в першу чергу, Пфальца). Це були протестанти з числа менонітів [1]. амішів [2] і братства Моравської церкви [3] - Herrnhuter Brüdergemeine. З якої причини вони туди переселялися - зрозуміло: дешеві землі, можливість почати нове життя, місіонерська діяльність.

До того ж в 1670-і роки їх активно агітував переселятися квакер Вільям Пенн (William Penn), який збирався заснувати власну колонію в Пенсільванії. Так ось, в честь батька Пенна, адмірала королівського флоту, колонія і була названа так (по-латині Penn Sylvania - Лісиста земля Пенна). Сповідував ідею братерської любові між одновірцями, Вільям заснував тоді ж Філадельфію, «місто братської любові» з давньогрецької.

Правда, для англійців німецькомовними, тобто Dutch, з часів Шекспіра традиційно були люди, які жили на Рейні, будь то голландці, німці чи швейцарці. З XVII століття словом Dutch в Англії називали вже тільки голландців, а німців - Germans. Але американці і тих, і інших, як і раніше брали за Dutch, тим більше що найчастіше німецькі іммігранти прибували з гаваней Роттердама і Амстердама.

1683 року меноніти з Крефельда заснували Джермантаун (сьогодні це міський район Філадельфії). Потім поселення з такою ж назвою з'явилися в Міннесоті, Меріленді. Повідомлення на батьківщину першої хвилі емігрантів з Пфальца викликали ентузіазм у їхніх земляків. З 1710 німецькомовна громада Пенсільванії поповнилася поселенцями з Пфальца, Бадена, Вюртемберга і Рейнланда. Епіцентром заселення стали міста Аллентаун, Херші, Ланкастер, Йорк. У 1711-му їх приклад наслідували й шість великих менонітських сімей з Швейцарії. В цілому, в 1727-1775 роках до Філадельфії прибуло приблизно 65 000 німецьких емігрантів. До них під час війни за незалежність США (1775-1783) приєдналися 5000 гессенських найманців, що воювали на боці Великобританії, але побажали влитися в американську націю.

До 1790 року 40 відсотків загального населення Пенсільванії були німцями. А в деяких графствах їх число досягало і 80 відсотків. Займалися поселенці в основному сільським господарством, фермерством. Правда, прибули в США після 1820 року розселялися вже в Нью-Йорку, Іллінойсі або Вісконсині: ціни на землю в Пенсільванії «кусалися».

Проте, якщо кого зараз і називають німцями в США, то, як і раніше пенсільванських - Pennsylvania Dutch, Pennsilfaani Deitsche. Аж ніяк не всі вони говорять по-німецьки, мова, точніше висхідний до пфальскому діалект, зберігається в живому спілкуванні лише в сільських громадах амішів і менонітів. Але вже те-то гордо повідомляють: «Mer schwetze noch die Mudderschprooch» (Ми говоримо ще на рідній мові).

Крім Пенсільванії, нащадки німців компактно проживають в штатах Меріленд, Вірджинія, Західна Вірджинія, Північна Кароліна, Індіана, Іллінойс, Огайо. Є громади і в канадській провінції Онтаріо.

Слідом за США за кількістю вихідців з Німеччини, мабуть, йде Бразилія: 5 млн. Deutschbrasilianer, або germano-brasileiro. «Мабуть» - тому що цифра ця сильно коливається в різних джерелах: від 2 до 5 мільйонів бразильців німецького походження. А частково мають німецьких предків налічують і зовсім близько 12 млн.

Добре, ну а скільки з них говорить німецькою мовою? Таких в країні від 600 тисяч до 1,5 мільйона. Їх напевно було б більше, але в 1937-1954 рр. в країні проходила кампанія націоналізації, що включала процес асиміляції, плюс заборона на німецьку мову під час Другої світової. І сьогодні він в більшості випадків в ходу лише в сімейному чи дружньому колі. Проживають колишні баденци, помаранчі, пруссаки в Бразилії приблизно з 1820-х років - в основному в штатах Ріу-Гранді-ду-Сул (там бразильських німців майже 40 відсотків населення), Санта-Катаріна, Сан-Паулу, Еспіріту-Санту.

Більше 3 мільйонів розмовляє німецькою мовою або має німецьке коріння в Канаді. 2,8 млн. - в Аргентині, 1,5 - у Франції (Ельзасі і Лотарингії - на північному сході департаменту Мозель), понад 740 тисяч - в Австралії. Значні німецькомовні громади знаходяться в Чилі (70 тисяч), Бельгії (близько 70 тисяч, культурно-мовна автономія), Румунії (майже 60 тисяч), Швеції (47 тисяч). Проживають німці і їхні нащадки також в Чехії, Словаччині, Угорщині, Італії (Південний Тіроль), Ізраїлі, Данії (Північний Шлезвіг), Намібії, Україні, Таджикистані, Азербайджані, Вірменії. Невелика громада босфорських німців-іммігрантів (Bosporus-Deutsche) є в Туреччині.

До речі, значна частина населення Австрії, Швейцарії, Ліхтенштейну і Люксембургу, де німецька мова отримав національні варіанти, вважає себе вже австрійцями, швейцарцями і т.д. а не німцями.

Сучасне співтовариство українських німців організувало понад сто різних локальних, всеукраїнських і міжнародних організацій з метою збереження своєї культурної ідентичності, відновлення і збереження національних традицій, національної мови та її діалектів, історії німецького народу.

І ще один примітний факт. На планеті видається майже три тисячі німецькомовних друкованих видань. Виходять вони від Москви до самого до ... Буенос-Айреса (Аргентина), Віндгук (Намібія) і Веллінгтона (Нова Зеландія), не кажучи вже про країни Європи та місцях, де ступала нога німецького туриста, - майже на всіх курортах від Канар до Океанії . У США і Канаді виходило майже 800 німецьких газет! Правда, в 1890 р а сьогодні їх залишилося лише 28. Натомість серед них газети-старожили типу американської Wochenpost. що видається в Детройті з 1854 року. «У жодній іншій країні світу немає такої кількості німецькомовних газет з більш ніж сторічною історією - навіть в самій Німеччині», - стверджує журнал Deutschland.

[1] Меноніти - одна з протестантських деномінацій, звана по імені засновника, Менно Сімонса (1496-1561), голландця за походженням. Меннонитство виникло в 1530-і роки в ході реформаційного руху в Нідерландах. В основі віровчення менонітів лежать ідеї незастосування сили і непротивленства - меноніти через свої релігійні переконання відмовляються брати в руки зброю.

[2] Амиши, вони ж аманіти або Амманіті (не плутати з амонітами і мухоморові) - релігійний рух, що зародився як саме консервативний напрямок в меннонитство (різновид анабаптизму) і потім стало окремою протестантської релігійної деномінацією. Амиши відрізняються простотою життя і одягу, небажанням приймати багато сучасні технології та зручності.

[3] Моравська церква - деномінація, утворена послідовниками гуситского руху. У зв'язку з тим, що доктринальні позиції Моравської церкви нерідко збігаються з лютеранським віровченням, її зазвичай відносять до протестантизму.

ТАКОЖ ПО ТЕМІ

Підпишіться на email-розсилку кращих матеріалів Інтернет-газети «Континент»:

Приєднуйтесь до нас на Facebook і кожен день отримуйте актуальну інформацію!