Сюрприз переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

ах, який сюрприз! - oh, what a surprise!
нас чекав сюрприз - we ran into a surprise
піднести сюрприз - to spring a surprise

приготувати сюрприз - to uncork a surprise
який приємний сюрприз! - what a pleasure surprise!
нас чекає приємний сюрприз - we are in for a pleasant surprise
завтра вас чекає сюрприз - tomorrow has a surprise in store for you
у мене для вас є сюрприз - I have a surprise for you
піднести сюрприз комусь л. - to spring a surprise on smb.
вони піднесли йому сюрприз - they handed him a surprise
у мене для нього приготований сюрприз - I have a surprise in store for him
піднести кому-л. сюрприз, несподівано здивувати кого-л. - to spring a surprise on smb. to give smb. a surprise
захід, організований як сюрприз; несподіваний прихід; несподіванка - surprise party

Дивіться також

міна-сюрприз - step-on
міна-пастка, міна-сюрприз - trap mine
міна-сюрприз у вигляді сигарети - booby-trap cigarette
піднести кому-л. неприємний сюрприз - to spring a mine on smb.
удар коліном під зад; несподіваний сюрприз - shot in the ass
міна-сюрприз, що закладається в поштову скриньку - pillar box bomb
вибухова пастка; міна-сюрприз; міна-пастка - booby-trap mine
несподівана поява у гравця потрібної карти; сюрприз - ace up one's sleeve
встановлювати міни-пастки; міна-сюрприз; міна-пастка - booby mine
піднести неприємний сюрприз; підкласти свиню кому-небудь - spring a mine on somebody