Синоніми та їх типи синоніми (від грец
Синоніми також пов'язані з явищем багатозначності: багатозначне слово може входити в різні синонімічні ряди. Синоніми допомагають показати різницю у відтінках значення багатозначного слова: свіжий - свіжа риба (незіпсована), свіжий хліб (м'який), свіжа газета (сьогоднішня), свіжу білизну (чисте), свіжий вітер (прохолодний), свіжа людина (новий).Синоніми виникають в результаті різних процесів, що протікають в мові. Головними з них є:
- «Розщеплення» одного лексичного значення слова на два і більше, т. Е. Перетворення однозначного слова в нове, багатозначне слово. При цьому розвинені нові значення можуть сінонімізіроваться зі значеннями інших слів, які існують в даному мовою. Так, в післяреволюційний час у слова прошарок, крім прямого значення 'тонкий шар, смужка між шарами чогось' (прошарок крему в торті), розвинулося переносне значення - 'громадська група, частина суспільства, організації'. У цьому новому значенні слово прошарок вступило в синонімічні відносини зі словами група, шар;
- розбіжність різних значень одного і того ж слова, що приводить до втрати семантичної зв'язку між ними. В результаті у кожного з виникаючих таким шляхом омонімів з'являються свої власні синонімічні ряди. Так, прикметник лихий, вже в давньоруській мові мало кілька значень, поступово стало позначати два абсолютно різних якості: а) 'поганий, важкий, небезпечний' (лиха година); б) 'сміливий, самовідданий' (лихий кавалерист). Виниклі таким чином омоніми лихий (1) і лихий (2) входять в різні синонімічні ряди: лихий (1) - злий, тяжкий; лихий (2) - сміливий, молодецький, молодечий;
- запозичення іншомовних слів, близьких за змістом до споконвічних словами української мови, в результаті чого можуть виникати синонімічні ряди і пари слів: область - сфера; загальний - глобальний; попередній - превентивний; переважати
Синоніми - це багатство мови. Синоніми вживаються в мові для уточнення думки, виділення найбільш важливих смислових відтінків, підвищення образності і художньої образотворчості мови, уникнення у мові повторів, неточностей, змішання слів з різних стилів, мовних штампів та інших стилістичних помилок. Порівняйте, наприклад, синоніми бій і битва в наведеному реченні: Софія розповідала про всесвітній бою народу за право на життя, про давні битвах селян Німеччини (М. Горький). Одним з найбільш поширених прийомів використання синонімів є так зване нанизування синонімів. Цей прийом використовується при максимальній деталізації в процесі опису явища, а нерідко і для створення градації: Яке ж воно (море) сіре? Воно блакитне, бірюзове, смарагдове, блакитне, волошкове. Воно - синє-пресінее. Саме синє на світі. (Б. Заходер).