Схопити за горло - це
СХОПИТИ ЗА горло хто, чтокого
Примушувати робити що-л. небажане, підкоряти своїй волі.
Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) або несприятливі обставини (Р) ставлять іншу особу або іншу групу осіб (Y) перед жорсткою необхідністю надходити певним чином всупереч бажанню. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Активне початок ситуації: Х <Р>взяв за горлоY-а. Іменна частина неизм. У ролі оповідь .. рідше - підлягає. Порядок слів-компонентів нефіксір.
⊙ Нехай хлопці самі беруть за горло директора МТС, головного інженера. Випрошувати, брати за горло - теж праця! Нехай і цього вчаться. В. Тендряков, За що біжить днем. Ах, взяти б таку людину за горло - як би це було здорово! А. і Б. Стругацькі, Залюднений острів.
- Стривай, Таня, не можна ж так! Ми ж друзі в кінці кінців! - Друзі! Друзів так за горло не беруть. В. Сорокін, Пельмені.
⊛ Нехай хлопці самі беруть за горло директора МТС, головного інженера. Випрошувати, брати за горло - теж праця! Нехай і цього вчаться. В. Тендряков, За що біжить днем.
Невже, тату, ти віриш, що люди можуть погоджувати? Так вони завжди будуть тягнути - кожен до себе. І завжди забирати один у одного, і завжди один одного за горло хапати - віддай, моє! В. Тендряков, Замах на міражі.
⊜ - Ти думаєш, у мене є вибір? Ти ж мене за горло взяв. я не можу відмовитися від виплати кредитів. (Реч.)
⊡ Йому нічого не треба, він і так самий, всі ми від нього залежимо, всі ми на нього молимося <.>. Просто, коли ми помиляємося, необхідність бере нас за горло. і ми починаємо плакати і скаржитися, яка вона жорстока та страшна, а вона просто така, яка вона є, - це ми дурні і сліпі. А. і Б. Стругацькі, Равлик на схилі.
Дивитися що таке "СХОПИТИ ЗА горло" в інших словниках:
схопити за горло - схопити за горлянку, наступити на горло, взяти за зябра, змусити, притиснути до стінки, наступити на горло, взяти за горло, взяти за горло Словник українських синонімів ... Словник синонімів
Схопити за горло - хапається за горло кого. СХОПИТИ ЗА горло кого. Простий. Експрес. 1. Примушувати, гнобити кого або, змушувати чинити певним чином. Схопила мене війна за горло, і став я жити якийсь дивної подвійним життям. Одна в реальності, інша ... Фразеологический словник української літературної мови
Вистачати / схопити за горло - кого. Розм. Те ж, що брати за горло 1. БТС, 220, 1295; Ф 2, 231 ... Великий словник українських приказок
Схопити за зябра - кого. Пск. Схопити кого л. за горло, за груди. ПОС 10, 144 ... Великий словник українських приказок
Хапати за горло - кого. СХОПИТИ ЗА горло кого. Простий. Експрес. 1. Примушувати, гнобити кого або, змушувати чинити певним чином. Схопила мене війна за горло, і став я жити якийсь дивної подвійним життям. Одна в реальності, інша в минулому (В. ... ... Фразеологический словник української літературної мови
взяти за горло - схопити за го / РЛО, наступити на го / РЛО; Взяти (брати) за го / РЛО кому Силою, грубо, безцеремонно змусити, примусити до чогось л .; поставити в безвихідне становище ... Словник багатьох виразів
горло - а; пор. см. тж. горловий, шийку 1) а) Передня частина шиї, що містить у собі початок стравоходу і дихальних шляхів. Помацати го / РЛО. Укутати шарфом го / РЛО. За горло, до горла в воді (до шиї, до підборіддя) ... Словник багатьох виразів
схопити - схоплю /, схва / тиша; схва / ченний; чен, а, про; св. см. тж. схоплювати, схоплюватися, схоплювання 1) (МСВ. також, хвата / ть) кого що Взяти, зловити що л. швидким, різким рухом ... Словник багатьох виразів