Що таке Шкапа, шифоньєр

Шафа - загально повсякденний предмет для будинку, офісу, виробництва. Шафи за останні десятиліття дуже видозмінилися. Не тільки геометрією, але і матеріалами з яких вони робляться. Від деревинно-плитних до металевих і навіть пластикових.

Але давайте задумаємося як видозмінилася саме слово шафа?

- Поклади свої речі в шифоньєр. - каже літня жінка.
- Щось не можу знайти в шафі свій піджак, - каже сусідка.
- Речі в Шкапа треба відразу складати акуратно, зауважує отець.
- Де ви купили цей чудовий гардероб. - цікавиться сестра.

Шкапа, шафа, шифоньєр або гардероб? Так як же правильно?

Так, звичайно, це синоніми, але чому так багато слів для одного меблевого предмета? За часів Михайла Ломоносова, говорили і писали: «Шкапа». Ця форма, як припускають учені, за своїм походженням скандинавська. З кінця XVIII століття обидві форми - «Шкапа» і «шафа» - використовувалися на рівних правах. В ті часи слово «Шкапа» було більш повсякденній формою, так як буква «ф» «незручна» для російськомовного населення і її замінювали на звичну букву «п». Згодом прижився «шафа» і зараз Ви не почуєте, в повсякденному побуті, фразу: «Подивися в шафі».

Визначення зі словника Даля: «Шкапа та шафа м. Немецк. рід ящика стійкому, з затворами, з полками або вішалками і ін. Платтяна Шкапа, для одягу; посудний, Судник, мисник, мисник; буфетний тощо. Від срібла Шкапа ломляться. Господиня з двору, покоївки по Шкапа. Письмовий стіл з Шкапа (ф) ікамі, Шкапа (ф) чікамі. Паскудної Шкапа (ф) ИШКА. Книжковий Шкапа (ф) шукаючи до стелі. Шкапа (ф) ні полки. З підмосковних селян є особливі шкапнікі. Була жила миша шкапніца (злодій), так попалася. »

Що ж стосується шифоньєра - це запозичення з французького слова «chiffonnier» - шафа для білизни, сукні та іншого приладдя туалету. У французькій мові синонімом шифоньєра був гардероб - garderobe. Їх вживали для позначення тільки тих предметів меблів, які призначалися для зберігання одягу. А ось в шафі можуть лежати не тільки одяг, але і інші предмети необхідні для життя. Таким чином, «шафа» - загальна назва схожих предметів меблів.

Ми самі вибираємо як говорити «шифоньєр», «гардероб», «шафа» або «Шкапа», з цього поправляти і акцентувати на цьому увагу не варто. Ці слова, як і раніше займають своє законне місце в нашій рідній мові. Ну а ви самі вибирайте, що вам більше до душі.

Компанія «Метбіз» пропонує Вам придбати металеві шафи / Шкапа / шифоньєри / гардероби за доступними цінами в Харкові.