Що почитати список Сергія Довлатова

Сергій Довлатов: які книги мені подобаються

3. «Севастопольські оповідання» і «Козаки» Л. Толстого.

Радянської прози не існує взагалі. Але є окремі відмінні книжки. Їх слід прочитати.

1. Весь Олексій Толстой. Особливо ранні оповідання. Їх, здається, називають «волзьких циклом».

3. Олена Гуро. Улюблена письменниця Мака. Теж важко дістати. Досить нудна тітка.

5. Прочитайте «Заздрість» Олеші. Я не люблю цю книгу, але всім іншим вона подобається.

6. Лев Славін «Спадкоємець».

7. Борис Пильняк. Все, що дістанете. Швидше за все, не дістанете нічого. Теж розстріляний. (!)

8. Прочитайте Тендрякова «За що біжить днем». Улюблений письменник Грубін. Ця книга є в будь-який заводський бібліотеці.

9. Аркадій Аверченко. Кращий радянський гуморист. Дістати майже неможливо. Емігрував в 18 році (?).

10. М. Зощенко. Один сильно підточив радянську владу. Іноді вульгарно, але дуже смішно.

11. Віктор Конецкий. Досить молодий ленінградець. Є у всіх бібліотеках (?).

12. Юрій Казаков. Теж з молодих. Розповіді у нього витончені, трохи манірно і кокетливі. Є дуже хороші.

13. Розшукайте розповідь Олександра Гріна «Комендант порту».

(Тамара, я пропускаю такі хрестоматійні книги, як «Тихий Дон», наприклад.)

Тепер торкнемося сухий англійської прози. В Англії немає художників, немає композиторів, немає поетів, але є відмінна проза. Проста, багатослівна, я б сказав, ділова проза. Ось, наприклад, типово англійська фраза. З Честертона. Наводжу на пам'ять, звичайно, неточно:

2. Р. Олдингтон. Розповіді та «Смерть героя».

4. Прочитайте розповіді Герберта Уеллса. Наприклад, «Чарівна крамниця».

Література Франції прекрасна, як сама Франція. Французька проза іноді химерно, трохи жіночна. Але французи були чудовими стилістами.

1. Перечитайте «Милий друг».

2. Жюль Ренар. «Рижик». Чудова книжка. Ренара називали «кишеньковим Мопассаном».

3. Поль Гімар. Сучасний француз. Яхтсмен і боксер. Написав «Гаврскій вулицю».

4. Екзюпері. Я його не люблю, але всім подобається.

5. Жак Кокто. Відмінні п'єси. «Бик на даху» і т. Д.

6. Марсель Пруст. Він Вам здасться важким. Теж відходи від Достоєвського.

7. Перечитуйте Бальзака. Беззастережно улюблений письменник. Геній, просто кажучи. Прочитайте «Шагреневу шкіру».

Німців я взагалі пропускаю, крім одного, який не схожий на німця. Німці все філософи і товстопузі бюргери.

Далі американці. В Америці немає літературних традицій. Та й побутових традицій майже немає. Англійці, наприклад, всі погані звички перетворили в традиції. І називають Англію країною традицій. А ось попередниками великого американця Хемінгуея можна вважати кого завгодно, від Есхіла до Стендаля, від Біблії до японських тривіршів. Американці не тільки створили в літературі культ гангстеризму і жіночої інфернальності, придумали не тільки «золотого хлопчика», такого собі скрипаля і боксера одночасно, такого громила і разом з тим естета. Вони розповіли про те, що таке по істині мужність, воістину чесність, що таке простота, навчили вірити в удачу, в щасливий випадок, вірити в дорогу і в самого себе.

Хемінгуей, письменник, якому я вірив. Його кодексом була «Чесна гра». Завжди і у всьому повинна вестися чесна ігра.Мужчіна повинен бути простий і сильний. Холоднокровних і розважливих жінок він не любив. Все повинно бути, як природа веліла. Діти повинні бути ребячливость, собаки слухняні і т. Д. Він любив легку і теплий одяг, розумних і чистих тварин, сірооких слабеньких жінок, і сам був широкоплечий чоловік з круглим котячим підборіддям. Я Вам про нього напишу спеціальний лист. Він був справжній письменник. Перечитуйте все, ним написане. Особливо «Фієста», «Смерть пополудні», «Білі слони», «Вбивці», «У наш час», «Там, де чисто, світло».

2. Був ще Стівен Крейн. Прочитайте «Блакитний готель». Улюблений розповідь Хемінгуея.

4. Фолкнер. Є такий збірник «Сім оповідань». Ось його і прочитайте.

5. Є ще Сароян. Вільям Сароян, американський вірменин. Дуже мило, але фактура вже не та. Прочитайте «Людську комедію».

6. Джон Дос-Пассос «Манхеттен». Дуже стоїть книга.