Що означає вираз тягнути тяганина значення фразеологізму, що означає
Перш ніж роз'яснювати значення крилатого фразеологізму «тягнути тяганина». варто для початку розібратися з тим, що з себе представляє ця сама тяганина. Слово це не українського походження. Воно запозичене у французької мови. Дослівно тяганина перекладається як металева нитка. в українському ж розумінні тяганина - це дуже тонкий металевий дріт, яка вироблена з золота або срібла.
Застосовується цей матеріал в основному в рукоділлі для вишивання по оксамиту, сап'янах або сукна. Робота вимагала особливої уважності і була досить копіткою і стомлюючої. Крім усього цього, вишиванням канителлю могли займатися тільки ті люди, які відрізнялися хорошим окоміром і точністю в рухах. Подібне майстерність в основному використовується для прикраси військових мундирів, національних костюмів, парадного одягу, також широко використовується в церковній вишивці.
Не дивлячись на дорожнечу і ефектність вишивки канителлю, заняття це досить довгий і виснажливий. Однак виробництво даного матеріалу куди тривалішою.
Для виготовлення веремії, метал нагрівали до максимальної точки розжарювання і озброївшись спеціальними кліщами починали акуратно і з великою обережністю витягати в дріт. Після того, коли метал остигав, його нагрівали і знову витягали в дріт, але вже більш тонкого діаметру. Процес витягування триває до тих пір поки дріт не перетворитися в тонку нитку. Потім металеву нитку, діаметр якої становить всього лише пару міліметрів починають скручувати в тонку і досить щільну пружинку. В результаті виходить та сама тяганина. якої в подальшому майстрині вишивають свої шедеври.
Так як процес виготовлення досить довгий, одноманітний і можна сказати нудний, в народі з'явилася фраза «тягнути тяганина». Іншими словами це вираз означає займатися чимось нецікавим, нудним, рутинним.
На сьогоднішній день цей вислів є досить поширеним і в основному застосовується до тих осіб, які не хочуть працювати. Говорячи простою мовою «байдикувати».