Розбираємося в фінських розмірах одягу і взуття - фінські сторінки на

У Фінляндії щодня за покупками відправляються сотні Украінан. Часто у туристів під час шопінгу виникає проблема з розмірами одягу, яку не дозволяє вирішити мовний бар'єр.

Чоловічі і жіночі розміри одягу

Розміри одягу в фінських магазинах позначаються по-різному, але найчастіше збігаються з тим, до чого ми звикли в українських магазинах.

Деякі виробники використовують на бирках костюмів спеціальні позначення характеризують тип фігури.
В - худий
В1 - худий, високий
З - нормальний
ОС - нормальний, короткий
OD - повний
E - повний, короткий

Короткий словник покупця

Лише деякі туристи, які відвідують Скандинавію, знають національну мову. Багато хто сподівається на знання англійської, але буває, що і вони не рятують.

ALE, Alennus - знижки, зниження (ціни)
Tarjous - пропозиція
Loppuunmyynti, poisto hinta - розпродаж, не переплутайте з
Uusi, Uutta tavara - новинки.
Alkaen 5 - товари від 5 євро (не все по 5)
Sovitus - примірочна
Koko - розмір
Kantaasiakalle (Plussakorti, Etukorti) - постійним покупцям (власникам дисконтних карт)
Isot tytöt - одяг великих розмірів
Tasarahalla - по рівній ціні, зазвичай вона знижена (без центів, ціна округлена)