Прислів’я та приказки українського народу (в

Не бий по пиці, собі дорожче.

Дадуть дурневі честь, так не знає, де і сісти.

На дурня честі (т. Е. Пошани) не напасешся.

Свиня не знає честі. Одна честь свині: помиї.

Свині в городі одна честь: поліно.

Стару собаку не батьком (не вовк) кликати.

Попову собаку не батьком кликати.

Стара попова собака, та не батьком кликати.

Сер вовк, сивий вовк, а все йому вовча честь.

Старий пес, ні вовк, ні батька, а все той же пес.

Не всякому під святими сидіти.

Чи не тобі одному (Не все тобі) під святими сидіти.

Посади мужика біля порога, а він під образи лізе.

Дай Бог тому честь, хто вміє її знести.

Припала було честь, та не вмів її знести!

Буденно честь (т. Е. На один день), та й ту не вмів знести!

Маяк приїхав, так прийшла честь і на свинячу шерсть (маяки змінюють і скуповують в селах щетину і ін.).

Почесно, та вуха мерзнуть (зимою без шапки стоячи).

Цей шану людям не впрочет (непомітний, не помітний).

Чинно, натужно; ломліво, неситно.

Врахувати Саву ні в честь, ні в славу.

Хороша і честь і слава, а краще того коровай сала.

Були б гроші, а честь (т. Е. Шану) знайдемо.

Було б чим честь (пригощати), а честь добудемо.

Не у дітей і сидні (і сивини) в честь (сидень, хто сумирно і чинно сидить, хто без ніг: Седень - старець).

Не всякий гість до переднього ганку (в передній кут).

Безсоромного гостя з хати пивом не виженеш.

Честь честю, так слави немає. Честь честю, а слава не гарна.

Честі князь не кине, хоч голівонька погінет (згине).

Старий полковник старше молодого генерала.

За сором голова гінет (т. Е. Коли зганьбив).

Живе і та пора, що вийти соромно з двору.

Він за стусаном не женеться. За стусанами не викрадають.

За стусаном не женися: хіба одного мало, так піди за іншим.

Каліцтво не будете безчестити. За каліцтво беруть безчестя.

Краще смерть, ніж ганьба (ніж зол живіт).

Смерть краще безчестя. Ганьба гірше (тяжеле) смерті.

Хоч батогами висічи, тільки честі лишай (сказав зауряд хорунжий, якого погрожували розжалувати в козаки).

Який сан, такий і шана. За сану і шана.

Кого шанують, того і величають.

Як кого обзивають, так і величають.

Честь честі на слово вірить.

Небагатий, та славен: той же пан.

Докласти честь (кликати до себе в гості).

Честь пива краще (про запрошення).

Чесному чоловікові чесний і уклін.

Поважний покупець дорожче грошей.

Цей шану НЕ грошиками в залік.

Честь честю, а справу справою. Честь по заслугах.

Вибачте на правдивому слові. Вибачайте на слові!

Чи не при вас будь сказано. Вибачайте на слові.

З дозволу сказати! Не по честі слово!

Витягнувся в струнку, і руки по швах.

За господареві і собаці честь.

За посильщіку і посланцю (і гінцеві) шана.

Хоч зі злиднями, а домігся честі (т. Е. Натерпівся).

Звістка принесеш, а честі не принесеш (про дарування).

Честь (т. Е. Сан, звання, місце) розум народжує.

Честь розум народжує, а безчестя і останній забирає.

Честь розум народжує, а лихоліття останнього позбавляє.

За честь голова гінет. Честь головою оберігають.

Честь в слові стійка. Честь тверда, в слові стійка.

Зліше зла татарська честь (шану в Орді? Кумис?).

В хороші люди потрапити, чи не скідерку (скирту?) Скластись.

Більше пошана, більше клопоту.

Великий шану не живе без турбот.

Що більше честі (т. Е.почету), то більше напасті.

Честь добра, та сісти (з'їсти?) Не можна.

Що за честь (Хороша честь), коли нічого їсти!

Нелюба і честь (Пропадай честь), як нічого їсти.

Наша честь з ранку до вечора.

Честь добра - на всю спину рівна.

Сьогодні в честі, а завтра - свиней пасти.

Кликав на честь, а посадив на піч (зять тестя).

Час честь, та рік пихкати.

На годину поклічут, та на століття калом отичут.

Кому перша чарка, тому і перша палиця (солдатські.).

Червоненька ложечка охлебается і під лавкою наваляти.

Красна ложечка з похлебочкой (а не суха).

Гроза б'є по високому дереву.