Пригоди капітана Врунгеля (мультфільм)

«Пригоди капітана Врунгеля» - радянський мультсеріал режисера Давида Черкаського. знятий за мотивами однойменної повісті Андрія Некрасова. Мультфільм створений на студії «Київнаукфільм» з використанням технік перекладки і мальованої мультиплікації. Мультфільм наповнений пародіями-відсилання до багатьох відомим радянським і закордонним фільмам (див. Розділ «Екранізації» статті про книгу).

Колишньому морського капітана Христофору Боніфатійович Врунгеля пропонують брати участь в міжнародній парусній регаті для однощоглових яхт навколо світу, влаштованої закордонним яхт-клубом. Він погоджується і з допомогою свого помічника і учня Лома будує яхту під назвою «Перемога». Однак перед початком від'їзду дві перші літери відпадають, і яхта отримує назву «Біда». Пізніше під час відплиття Врунгель і Лом потрапляють в прилив.

Під час відливу Врунгель і Лом застряють у фіорді. а пізніше, коли рівень моря прийшов в норму, замість того щоб набрати на березі запаси прісної води, вони рятують білок з палаючого лісу. Після прибуття до місця старту регати Врунгель намагається здати білок в зоопарк, але без документів це не вдається. Тим часом в Королівському музеї мистецтв міста, де проводиться регата, сторож і картяр Фукс за дорученням Арчібальда Денді, спікера яхт-клубу і одночасно шефа гангстерів, викрадає статую Венери. заховану в футляр від контрабаса. Справа про цей злочин розслідує Агент Нуль-Нуль-Ікс. Незважаючи на закриття кордонів, регату дозволяють.

Фукс отримує завдання - пронести футляр від контрабаса, в якому захована Венера, на яхту «Чорна Каракатиця», капітан і команда якої пов'язана з гангстерами. При урочистому відкритті регати з'ясовується, що екіпаж «Біди» неповний, і потрібен третій чоловік. Лом призводить Фукса, який опинився поблизу. Після старту регати Врунгель виявляє, що Фукс нічого не розуміє в мореплавстві, і береться вчити його за допомогою гральних карт. Шеф гангстерів доручає двом підлеглим, Джуліко Бандітто і Де ля Воро Гангстерітто, перехопити статую, яка опинилася у Фукса.

Яхта «Біда» вирвалася в лідери, але її повертає в порт митна поліція, попереджена директором зоопарку про «незаконне провезення білок». Врунгель демонструє використання білок в якості ходових машин. Два гангстера стежать за яхтою, і їх переслідує Агент Нуль-Нуль-Ікс. «Біда» йде в плавання. За нею на вертольоті кидаються гангстери, а за шасі вертольота чіпляється Агент Нуль-Нуль-Ікс.

«Біда» потрапляє в мертвий штиль. Гангстери з вертольота спускають трап і намагаються вихопити у Фукса футляр зі статуєю. Агент Нуль-Нуль-Ікс під дулом пістолета велить вести вертоліт. Лом вистачає Фукса за ноги, і «Біда» стрімко обганяє інші яхти. Поблизу оголошують військові маневри, і все яхти, крім «Біди», звертають убік. При перших залпах ескадри Гангстерітто випускає футляр і повертається в кабіну, де вони разом з Бандітто пов'язують і скидають Агента Нуль-Нуль-Ікс в океан, але той продовжує переслідування.

Капітан Врунгель прив'язує вантаж до щогли, і яхта перевертається, ставши схожою на підводний човен. Ескадра відходить, а «Біда» продовжує плавання, захопивши лідерство в гонках.

Гангстери здійснюють невдалу спробу пробратися вночі на «Біду». Хворий Фукс, будучи в спеку, нагріває яйця, з яких вилуплюються крокодили. Їх викидають за борт, і Врунгель приймає у Лома переекзаменування, незакінчену ще до регати.

При перетині екватора Врунгель влаштовує свято Нептуна. Бандітто не поплив з підводного човна, прикидається потопаючим, і команда «Біди» рятує його. Бандітто просить висадити його на відокремленому острові, де екіпаж потрапляє в засідку і виявляється в кам'яному мішку, а гангстери отримують футляр з Венерою.

На острів прибуває Агент Нуль-Нуль-Ікс, який пробирається в замок гангстерів і заарештовує їх, але гангстери звільняються. Екіпаж «Біди» будує пліт з дощок, що лежали в кам'яному мішку. Врунгель відкриває кран з водою, і команда рятується. По дорозі до яхти Лом вривається в замок і вистачає футляр зі статуєю. «Біда» потрапляє в район Антарктиди. і Врунгель тримає курс на айсберг, щоб там запастися водою. На радощах Фукс стріляє з рушниці і потрапляє в летить судно гангстерів. Воно летить вниз і падає на верхівку айсберга, який перевертається, і протилежний кінець, піднявшись з води, піднімає «Біду» вгору. Врунгель вирішує йти до екватора.

Джуліко Бандітто і Де ля Воро Гангстерітто за допомогою льодорубів піднімаються до яхти, але, ледь пройшовши екватор, «Біда» зривається з айсберга. Екіпаж «Біди» лікує хворого кашалота. який під час цього лікування оглушливо чхає, чому яхта злітає в повітря і, в черговий раз обігнавши інші яхти, падає на вулканічний острів. Там Бандітто і Гангстерітто роблять баню на основі старого розбитого корабля, щоб закоптити екіпаж «Біди» і викрасти нещасливу Венеру.

Заманивши екіпаж «Біди» в баню, гангстери піддають жару в топку, але острів вибухає, і захоплений було футляр знову вислизає з їхніх рук. «Біда» і Лом зникають. Врунгель і Фукс з футляром продовжують плавання на двері лазні. Фукс визнається капітану Врунгеля в своєму мимовільному злочині. Незабаром вони потрапляють на Гавайські острови. де їх приймають за аборигенів, пропонуючи виступити на концерті в місцевому театрі. Під час поїздки Врунгель і Фукс заїжджають на пошту, щоб відправити вміст футляра назад в музей. Гангстери в пошуках «Біди» також виявляються на Гаваях, де вступають в сутичку з Агентом Нуль-Нуль-Ікс.

Під час виступу Врунгеля і Фукса бандити проникають за лаштунки театру, але крадуть футляр зі справжнім контрабасом. Врунгель і Фукс раптово дізнаються, що «Біда» з ломом виявлені на старті заключного етапу гонок і затримані. На частину гонорару, який був отриманий за грандіозний концерт, вони купують один квиток на літак. У довгому пальто вони проходять на борт. Під час польоту Фукс зауважує «Біду». Врунгель, що знаходиться під пальто, закурює, тютюновий дим включає пожежну сигналізацію, і крісло з Фуксом і Врунгелем по команді пілота катапультируется в районі яхти. Гангстери приходять до шефа з, як їм здавалося, Венерою.

Врунгель, Лом і Фукс починають фінальну частину плавання. Щоб наздогнати суперників, екіпаж «Біди» використовує залпи пляшок з шампанським в якості реактивного двигуна. і їх яхта фінішує першою. При врученні призу в яхт-клубі спікер Арчибальд Денді спробував уявити команду «Біди» як викрадачів Венери. Врунгель викриває його як шефа гангстерів, пред'явивши поштову квитанцію, що статуя Венера в даний момент знаходиться в музеї. Шеф і бандити переконалися в цьому, відкривши футляр, який давно вже був порожній.

Нагороди та призи

Всесоюзний кінофестиваль телефільмів в Єревані. приз
Міжнародний кінофестиваль телевізійних фільмів в Чехословаччині: Приз

Напевно, найпопулярніша робота Черкаського - серіал «Пригоди капітана Врунгеля» (1976-1978), який подарував друге життя грунтовно забутої дитячій книжці Андрія Некрасова. У цьому 13-серійному бурлеску, клоунаді, репрізной виставі - як назвати подібний феєрверк витончених вигадок? - майстерність режисера і його віртуозною команди проявилося в усьому досконало.

Музику до цього фільму написав Георгій Фіртіч. У фільмі звучали пісні:

Пісня Врунгеля. Зіновій Гердт.
Як ви яхту назвете. Зіновій Гердт.
Нуль-Нуль-Ікс (00X). Георгій Кислюк.
Пісня Фукса. Георгій Кишко.
Велика регата. Євген Паперний та Олександр Бурмістров.
Навчання Фукса. Зіновій Гердт і Георгій Кишко.
Бандито, Ганстеріто. Євген Паперний та Олександр Бурмістров.
Іспит Лома. Зіновій Гердт і Євген Паперний
Пісня Нептуна. Зіновій Гердт.
Мани, мани, мани, мани. Євген Паперний та Олександр Бурмістров.
Баня. Зіновій Гердт, Євген Паперний та Георгій Кишко.
Гавайські частівки. Зіновій Гердт і Георгій Кишко. (Музика на основі частівкових кліше ансамблю «Ярославські хлопці», а в кінці використаний програш на мотив частушечного кліше «Семенівна».)
Потрібен відпочинок вітрила. Зіновій Гердт, Євген Паперний та Георгій Кишко.

Музика і пісні з фільму випускалися фірмою «Мелодія» на пластинках, бобінах і аудіокасетах «Свема».

У 1986 році за мотивами однойменної повісті та мультфільму фірмою «Мелодія» випущена однойменна музична казка на пластинках і аудіокасетах «Свема». У записі взяли участь майже всі актори, які озвучували мультфільм, проте велика частина пісень, що звучать в мультфільмі, була переписана в новому виконанні (зокрема, була додана хорова підспівка), а деякі з них були розширені. На відміну від повісті і мультфільму, аудіосказкі вийшла більш укороченою (зокрема, був повністю виключений персонаж Агент 00X). З огляду на, що платівка створювалася за часів «сухого закону», пляшки з шампанським в сюжеті були замінені на пляшки з лимонадом.

Капітан Врунгель - Зіновій Гердт
Лом, Спікер - Євген Паперний
Фукс, Гангстер - Георгій Кишко
Кореспонденти - Андрій Поддубінскій, Матвій Марголес
Гангстер - Віктор Іваненко
Лорд - президент яхт-клубу - Андрій Дмитрук
Директор Пляжу - Михайло Драновський
а також:
- інструментальний джаз-ансамбль Київського театру естради п / у А. Шаловіча
- і вокальний ансамбль п / у А. Шаповала

Над радіовиставою працювали: