Правила оформлення латинської частини рецепта - студопедія

Латинська частина рецепта починається словом Rec # 301; pe і закінчується словом Signa. Далі після двокрапки вказується спосіб застосування лікарського засобу російською або білоруською мовами із зазначенням дози, частоти, часу прийому і його тривалості. Вказівки щодо застосування не є предметом нашого вивчення, ви будете знайомитися з ними при вивченні фармакології.

Орфографічні помилки в тексті рецепта не допускаються.

Необхідно дотримуватися наступних правил оформлення латинської частини рецепта (в курсі нашої дисципліни все рецепти повинні писатися повністю, без скорочень):

1. Латинська частина рецепта починається зі звернення лікаря до фармацевта:

· Початок рецептурної рядки після Rec # 301; pe, а також назви лікарських засобів і лікарських рослин всередині рядка пишуться з великої літери.

· Кожне лікарської засіб записується на окремій рецептурної рядку. При цьому під словом Rec # 301; pe залишається вільне поле - це місце для таксування (вказівки ціни ліки фармацевтом). Якщо назва лікарського засобу не вміщується на одному рядку, його переносять на наступний рядок, відступивши від початку рядка вправо:

Phenyl # 301; i salicyl # 257; tis 3,0

Rec # 301; pe: Tincturae Belladonnae 10 ml

4. Після назви лікарської речовини вказується його кількість. Дози лікарських речовин вказуються в десятковій системі. При виписуванні рецепту кількість рідких інгредієнтів вказується в мілілітрах, грамах або краплях, кількість інших лікарських засобів вказується в грамах:

· В грамах - слово «грам» не пишеться, цифра позначається десятковим дробом, якщо частки грама відсутні, обов'язково ставиться «0» - 10,0 (10 грамів); 0,25 (0,25 грама) і т.д.

· В мілілітрах - 10 ml (10 мл), 0,2 ml (0,2 мл);

· В краплях - кількість крапель вказується римськими цифрами - однина guttam (краплю одну - guttam I), множина guttas (крапель п'ять - guttas V);

· Деякі антибіотики виписуються в одиницях дії - ОД: 100 000 ОД - 100 000 одиниць дії).

Наприклад. Rec # 301; pe: Kal # 301; i chlor # 301; di 3,0

Insul # 299; ni 25 ОД

Soluti # 333; nis Gluc # 333; si 10% - 1000 ml

Detur. Sign # 275; tur: Для внутрішньовенних вливань

· Іноді лікар не вказує дозування (наприклад, в супозиторіях), а надає право фармацевту самому визначити, скільки взяти формотворного речовини; в цьому випадку в рецепті вказується quantum satis - скільки потрібно).

Якщо кілька лікарських засобів прописуються поспіль в однаковій кількості, то доза вказується тільки при останньому з них, а перед цифрою ставиться слово ana (по, порівну):

Наприклад. Rec # 301; pe: Cupri citr # 257; tis

Vasel # 299; ni ana 5,0

Візьми: Меди цитрату