поняття знака

Знак ж у власному розумінні має місце лише тоді, коли щось (якийсь В) навмисно ставиться кимось замість чогось іншого (замість А) зметою інформувати кого-то про це А.

Язик не став винятком із загального правила. Він теж зна-ковая система. Але він - найскладніша з усіх знакових систем.

Прикладами щодо простих систем можуть служити же-лезнодорожний семафор, світлофори різних типів, дорожні знаки, що інформують водіїв про ті чи інші особливості майбутнього відрізка шляху або розпорядчі або забороняють виконання якихось дій. Розглядаючи ці та деякі інші подібні системи, ми можемо зробити наступні спостереження:

1. Всі знаки мають матеріальної, чуттєво сприймається «формою», яку іноді називають «що означає», а ми будемо називаються вать «експонентом знака». У наших прикладах експоненти (підняте або опущене крило сема-фора, червоний, зелений або жовтий вогонь світлофора, те чи інше зображення на шматку жерсті) доступні зоровому сприйняттю. В інших випадках експонент сприймається слухом (наприклад, в те-лефону - безперервний гудок низького тону, часті гудки високого тону і т. П.), Дотиком (літери шрифту для сліпих), в принципі можливі системи, що використовують нюхові і смакові експо-ненти . Істотно лише те, щоб експонент був так чи інакше доступний сприйняттю людини (або «сприйняття», що його замінює автомата), т. Е. Щоб експонент був матеріальним.

3. Дуже важливою властивістю знака є його протиставлення іншому або іншим знакам в рамках даної системи. Противопоставленность передбачає чуттєву розрізни-ність експонентів (наприклад, підняте крило - опущене крило семафора) і протилежність або, у всякому разі, різність змісту знаків (в нашому прикладі: 'шлях відкритий' - 'дорога закрита'). З факту противопоставленности знаків випливає, що не всі матеріальні властивості експонентів виявляються однаково важ-ними для здійснення їх знакової функції: в першу чергу важливі саме ті властивості, за якими ці експоненти відрізняються один від одного, їх «диференціальні ознаки». Деякі ж властивості виявляються і зовсім неістотними. Так, неважливо, чи буде зелене скло в світлофорі мати відтінок, трохи ближчий до блакитного або до жовтого (але важливо, щоб воно до статочно відрізнялося від жовтого скла), чи будуть зелене, жовте і червоне скла розташовані вертикально, одне над іншим , або,