Poluden, ти махав руками, мріючи про крила
Понад півроку тому, я, як завжди, їхав на роботу. Це був ранок дня, ввечері якого я зустрів Гійома і познайомився з Паскалем. Було похмуро, праворуч від гір, вперед, до Спаніш Тауну, простяглася величезна веселка через все небо. Я не витерпів і сфотографував цю веселку на ходу (як виявилося згодом, Паскаль в той же час фотографував її з іншого ракурсу спускаючись з Джекс Хілла).
Я закрив вікно і далі брав участь у битві за місце під небом на Данробін авеню. І тут по моїй улюбленій радіостанції RFI заграла відразу зацікавився мене секвенция, бас-гітара, за нею - акордеон, банджо і голос з явним кавказьким акцентом заспівав: "Ти махати руками мріючи про крила".
Все, Кінгстонської пробки і нахабних водіїв навколо мене більше не існувало. Я слухав, вловлюючи кожен звук аранжування, український, французький мову. Я просто з розуму сходив від щастя. Добравшись до офісу, насамперед став шукати слова цієї пісні в інтернеті. Знайшов лише через кілька місяців.
А тепер Дарина felesatra виклала на аймім саме ТУ версію пісні. Величезне їй спасибі!
Bratsсh + DSLZ Mangeur de lune
ти махав руками мріючи про крила,
в темряві твій розум бродить мріючи про небо,
в темряві твій розум бродить, а мрії в небесах
в темряві твій розум блукає, але не ти
ти махав руками мріючи про крила,
проклинаючи долю, що на землю кидає.
в темряві твій розум бродить, а мрії в небесах
в темряві твій розум блукає, але не ти
- Current Location: helsinki