Походження прізвища Бейм


Прізвище Бейм є модифікацією прізвища Бойм і належить до групи прізвищ, створених за допомогою багатої уяви чиновників, відповідальних за «офаміліваніе» євреїв або самих єврейських одержувачів прізвища. Такі прізвища особливо поширені серед ашкеназскіх євреїв. Багато прізвища такого типу є поєднання двох коренів німецької мови або мови ідиш. Численні "штучні" прізвища, створені, в так званому, "галицькому" стилі (Розенгольц (дерево троянд), Вайншельбойм (вишневе дерево) та ін.). Найчастіше складовими частинами таких прізвища були слова, що позначають дорогоцінні камені, кольору, елементи флори і фауни в першій її частині і топографічний образ або слова, що відносяться до світу рослин - у другій. Але зустрічалися і зворотні варіанти - коли з двухсоставной прізвища виходила односкладні. Наприклад, Розенгольц «втрачав» приставку «розен» і перетворювався в Гольця, Вайншельбойм - в Бойм, а Хіммельштерн - в Штерна.

«Бойм» означає «дерево». Можливо, воно входило до складу більш складної прізвища, наприклад, Тейтельбойм ( «пальмова дерево»), але в якийсь момент втратило свою половинку, перетворившись просто в Бойм (Бейм).

На території української імперії в 19-м столітті прізвище Бейм була поширена в Литві, Білорусії та на Волині.

На території української імперії в 19-м столітті прізвище Бейм була поширена в містах Ковно, Пінськ, Кобрин, Житомир.

Article author: Am haZikaron

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).

You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register. to leave a comment

Found error in text? Please select it and press CTRL-ENTER

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family