Пишемо і говоримо правильно

Ось вірні варіанти:

Porsche - Пóрше
Lamborghini - Ламборг іні
Continental - Контінéнтал
Volkswagen - Фольксваген (в слові «Фольксваген» немає літери «ц»)
сабвуфер
биксенон
«Шестилітровий» через числівник скорочується «6-літровий», а не «6-ти літровий». Тому що одне слово в помилковому написанні перетворюється в два. Слово «літровий» позначає «обсягом один літр», таким чином вийшло словосполучення неузгоджено і позбавлене сенсу.

Дякуємо за увагу.

5 років Мітки: правила

Брати участь в обговореннях можуть лише зареєстровані користувачі.

включаємо з ранку "Ехо Москви" і слухаємо вніматетьно "Говоримо російською" з Мариною Корольової; о)

Чи не включаю Йеху Москви) Але Сан-Санича Пікуленко поважаю)

Ну це було ще році в 85-м в Кутаїсі)

Хто б тільки знав, як "сабуфер" затрахало малолітні знавці тюнінгу.

думаю якщо подумати то можна ще багато на ту ж тему згадати, ті ж сцірокко, Туссан ітд.
а ось континентал неправильно - правильно йокогама) ну або Мішлен на крайній випадок =) =) =)
PS. з усього перерахованого сам зазвичай косячіт на цьому самому Контінеталь, називаючи його континенталь з наголосом на останню А =)
Зате від "саббуфера" починається моментальний блювотний рефлекс. А недавно десь бачив "самбуфер", довго іржав)

)) Я все неправильно вимовляю

А взагалі - назви машин вже стали жаргонними - я в різному настрої можу написати або вимовити по-різному

але звичайно треба намагатися проізность правильно.

Пам'ятаю як Сорокін отдрючіл мене за "Авто"))) в записці до проекту) Автомобіль!

Він правий. Мало що так само огидно, як слово "авто". Мабуть, навіть "автомашина" і "автолюбитель" залишаються далеко позаду :)

Звичайно він має рацію) Мабуть вплив автомобільних статеек з журналів та інтернету)

Повна версія сайту