Perforating - переклад українською - приклади англійська, reverso context

Change of machine functions from creasing into perforating means replacing the upper creasing strip by perforating one.

Заміна функції обладнання з биговки на перфорацію полягає в заміні верхньої планки з біговочной на перфораційну.

The workshop is fully occupied by new installations for customers in the transformer and perforating business.

У цеху ведеться активна робота над установками обладнання для клієнтів трансформаторної і діропробивний галузі.

After that they would be expected to begin declining, unless much-needed chemicals for drilling mud, perforating equipment and other completion technologies are delivered.

Після цього, як очікується, вони почнуть скорочуватися, якщо тільки не будуть поставлені такі необхідні хімікати для бурового розчину, бурильне обладнання та інша відповідна техніка.

I've always said there's nothing like puncturing and perforating your skin in a dozen or so places in order to demonstrate your high self-esteem.

Я завжди говорив, кращий спосіб показати оточуючим свою самооцінку це наробити в собі якомога більше дірок.

And if you do not get the fecal matter out of there, you run the risk of perforating your colon.

І якщо не вжити заходів прямо зараз то ризикуєте заробити розрив прямої кишки.

In line with best public sector procurement practices, a perforating machine has been introduced to authenticate the original tender documents received with perforation, which virtually eliminates the risk of replacement of documents.

Відповідно до передовою практикою в області закупівельної діяльності в державному секторі за встановлення автентичності тендерних документів, що складаються на перфорованої папері, стала використовуватися перфораційна машина, що дозволило практично виключити ризик підміни документів.

Permetal SA placed order for a new 250T perforating press!