перехрестя світів

У чому різниця між іудеями і євреями?

Мені вчора довелося бути в компанії, де, після невеликої дискусії з приводу ситуації в Єгипті, плавно перейшли на традиційний «єврейське питання». Один наш знайомий, який приїхав до Ізраїлю в гості ізУкаіни, поцікавився, чим відрізняються євреї від іудеїв. На перший погляд, питання може здатися трохи дивним, але, насправді, бути юдеєм і євреєм - це, скоріше за все, дві різні речі. Ось як я йому пояснила різницю:

Прикладів переходу з іудаїзму в християнство євреїв дуже багато, а ось в іслам - я знаю тільки 2.
Євреїв-християн ви можете знайти як в протестантських церквах (Євреї за Ісуса), так і в католицькій церкві (ну, наприклад, кардинал Франції Люстіже), і православної церкви (о. Олександр Мень) і т.д.

Наскільки я знаю, згідно Галахе, народжений матір'ю-єврейкою, єврей, навіть перейшов до іншого віросповідання, все одно залишається іудеєм, але стає зрадником, якого громада (кеhіла) повинна піддати публічному презирства.
Такий єврей також втрачає право на репатріацію в Ізраїль, бо право на репатріацію дається євреям. їх дітям і онукам з їх сім'ями, висповідатися іудаїзм або НЕ будуть славити інших релігій. За дивною іронією атеїсти-євреї має право на репатріацію, бо вони не будуть славити іншу релігію.

Поштовх до зміни віросповідання у будь-якої людини може бути дуже різним. Ця історія переходу у кожного буде своя, але в основі буде лежати те, що в новій релігії людина знайшла для себе щось, чого не зміг знайти в своїй.

Я щодо репатріації. Теоретично, все вірно. На ділі ситуація зовсім інша. Три чверті євреїв, які приїхали в Ізраїль - це змішані сім'ї. Повірте, християн серед них дуже багато. Тільки, ось як в СРСР багато приховували своє єврейське походження, так і в Ізраїлі багато просто бояться говорити про свою приналежність до християнства. А товариші, які раніше соромилися своєї п'ятої графи - ну просто переконані прихильники іудаїзму. Не всі, звичайно, далеко не всі. Але, в підсумку, виходить варіант "ні нашим, ні вашим". Хвороблива ситуація, заснована на удавання і фальш. Ви так не вважаєте? Що ж стосується атеїзму, то я абсолютно впевнена, що віра є в будь-якій людині, так що, атеїзму в чистому вигляді, просто не існує. Ось я себе взагалі ні до однієї релігії віднести не можу, здається, вже писала. І цього не приховувала ні на колишній батьківщині, ні на справжній.